人民之友工委会向全国选民提出 各州选举和全国大选的投票建议

人民之友恭祝各界在新的一年里,坚持抗拒种族霸权统治,阻止政客把国家伊斯兰化!

 yehwa1.jpg

黄业华@赵明福民主促进会2025-05-25呼吁 民主行动党5名内阁部长(即陆兆福 、哥宾星、倪可敏、沈志强和杨巧双)集体辞去部长职位,向人民谢罪。国内各大媒体竞相作出详尽报道,引起了各族人民的广泛关注,尤其是引起了民主行动党基层党员以及华印社会底层民众的巨大共鸣。

赵明福民主促进会与明福家属不满首相安华多次拒见(他们),而决定在即将来临的元宵节(即阳历2月24日)上午11时正,到行动党的半山芭总部,向陆兆福拜年和探问关于明福命案调查的进展。人民之友工委会2024年2月5日(星期一)发表《5点声明》,表达我们对赵明福冤死不能昭雪事件的严正立场和明确态度。

人民之友工委会根据本身以往对全国大选和州议会选举的论述,结合团结政府成立后的政治形势,决定对新古毛州议席补选,于2024年5月8日发表声明,供新古毛选民5月11日投票以至全国各族人民今后行动的参考。

Hindraf.png

人民之友工委会针对第15届全国大选投票提出 5项建议 和 两个选择

[人民之友20周年(2001-2021)纪念,发表对国内政治局势的看法] 坚持抗拒种族霸权统治! 阻止巫统恶霸卷土重来!

Stop%2BRestoration%2Bof%2BMahathirism.png

人民之友工委会即将在2020年9月9日发表文章,对“喜来登”政变发生后的我国政治局势,提出具体意见,供全国致力于真正民主改革的各民族、各阶层人士参考,并愿意与同道们交流、共勉!

Stop%2BRestoration%2Bof%2BMahathirism.png

Sahabat Rakyat akan mengemukakan pendapat khusus mengenai situasi politik di negara kita selepas "Rampasan kuasa Sheraton" pada 9 September 2020 untuk tatapan rakan semua bangsa dan semua strata yang komited terhadap reformasi demokratik tulen negara kita. Kami bersedia bertukar pendapat dan saling belajar dengan semua rakan-rakan sehaluan.

Stop%2BRestoration%2Bof%2BMahathirism.png

Bersatu padu, mempertahankan reformasi demokrasi tulen, buangkan khayalan, menghalang pemulihan Mahathirism.

 photo the-new-phase-of-democratic-reform-reject-state-islamization.jpg

马来西亚民主改革的新阶段马来西亚民主改革的新阶段 / The New Phase of Democratic Reform in Malaysia / Fasa Baru Reformasi Demokratik di Malaysia

Friday, 31 May 2024

Into another 20 years of successful cooperation--By Li Chengwen

Into another 20 years of successful cooperation

By Li Chengwen

Source: chinadaily.com.cn/a/202405/30/WS6657d1baa31082fc043c9eec.html



This article is a special article published on  China Daily Global at  2024-05-30 09:09 by Li Chengwen (pictured below, left), former Ambassador for China-Arab States Cooperation Forum Affairs of  China`s Foreign Ministry. 

The full text and illustration are as below (the above main picture is added by the editor of Sahabat Rakyat):


Twenty years is a very short time in history, but the 20 years since the China-Arab States Cooperation Forum was established have seen great progress and fruitful achievements in the relationship between China and Arab countries. Thanks to the forum, China's relations with Arab nations have taken big strides forward, setting a model in international relations.

First, the level of relations has been elevated from friendship to strategic partnership. To date, China has established comprehensive strategic partnerships or strategic partnerships with 14 Arab countries and the Arab League.

The overall relationship between China and Arab countries has evolved into a strategic partnership focused on comprehensive cooperation and common development, with a future-oriented approach. A total of 22 Arab countries and the Arab League have signed Belt and Road Initiative cooperation agreements with China. This elevation and re-positioning of bilateral ties is not just rhetoric. It is a substantive advancement, represented by expanding and deepened practical cooperation.

For instance, bilateral trade between China and Arab countries has grown from just over $30 billion in 2004 to more than $400 billion last year. In January 2016, China and Egypt signed a five-year outline on strengthening the comprehensive strategic partnership between the two countries, encompassing 80 provisions across various sectors to promote tangible progress in the strategic partnership.

Second, the cooperation mechanisms have become more mature and solid. Over the past 20 years, China and Arab countries have achieved notable progress in building up political and security cooperation mechanisms and enhancing the stability of bilateral ties. At the bilateral level, China and many Arab countries have set up consultation or dialogue mechanisms as well as parliamentary exchanges.

In terms of collective cooperation, a total of 19 cooperation mechanisms in various fields have been established under the framework of the China-Arab States Cooperation Forum. The forum has become an essential platform for deepening understanding, expanding cooperation, promoting cultural exchanges and fostering mutual understanding. It is also a strong force to safeguard common interests and defend world peace and security. The convening of the first China-Arab States Summit in 2022 is particularly noteworthy, signaling a new high in the development of China-Arab relations.


Third, security cooperation has been developing rapidly and shows a positive momentum. Security cooperation is a symbol of political mutual trust and strong ties. Over the past 20 years, China-Arab security cooperation has expanded in scope, from friendly visits to joint exercises and cooperation in counter-terrorism activities and equipment. It has also expanded in size, from partnering with only one or two Arab countries to establishing ties with multiple ones, and further moving toward collective cooperation.

The remarkable development of China-Arab relations is founded on shared values, mutual respect, and win-win benefits. It is characterized by mutual assistance and is firmly supported by high-level state leaders.

 First, China-Arab relations have been able to remain healthy and stable amid international turbulence thanks to shared values. Both Chinese and Arabian peoples believe in peace, harmonious coexistence, fairness and justice, and oppose hegemony. These unwavering beliefs serve as the basis for friendly cooperation.

 Second, China-Arab cooperation is built on the principles of non-interference in internal affairs and mutual respect, which is a valuable asset and a distinctive feature of China-Arab relations. Despite China's continuous growth in strength and international status over the past two decades, the world's largest developing country's commitment to principles of noninterference in internal affairs and mutual respect remains unchanged and will continue in the future.

China also appreciates Arab countries for upholding the one-China principle and consistently adhering to the principle of noninterference and developing relationships with other countries on the basis of mutual respect.


 Third, common development has always been the top priority and ultimate goal of China-Arab interaction. The two sides place the improvement of well-being of the people at the forefront and strengthen practical cooperation. From traditional sectors to emerging industries and high-tech fields, from sea to space, today's practical cooperation between China and Arab nations is much richer and broader than it was 20 years ago, greatly benefiting the people. Mutual benefit forms the solid foundation for their political relationship.

 Fourth, a key feature of China-Arab relations is mutual understanding and assistance in international affairs, jointly safeguarding the interests of developing countries. Whether in the field of international human rights or climate change, China has closely cooperated with Arab countries.

Particularly, on the issue of Palestine, China has consistently stood with Arab countries, speaking out for justice, and striving for the realization of Palestinian people's national rights to independent statehood. China also appreciate Arab countries' support for its Global Security Initiative, Global Development Initiative, and Global Civilization Initiative.

It is worth noting that Egyptian President Abdel-Fattah al-Sisi has visited China eight times, and President Xi Jinping has participated in the China-Arab States Cooperation Forum multiple times and visited Egypt in 2016, showcasing the close contact between the two leaders. The attention they attach to the bilateral relations has given clear guidance and injected strong momentum into the development of the relations.

We have every reason to believe that in the next 20 years, by strengthening bilateral and multilateral cooperation, promoting the liberalization of trade and investment, and fostering cultural exchanges and mutual understanding, China-Arab relations will continue to develop and bring more benefits to their people. And we believe by advancing the construction of a China-Arab community with a shared future, China and Arab countries will make greater contributions to world peace and prosperity.  

 



原中阿合作论坛事务大使李成文: 中阿合作向着下一个 成功的20年前进

原中阿合作论坛事务大使李成文:
中阿合作向着下一个
成功的20年前进




今日(5月30日)中国-阿拉伯国家合作论坛第十届部长级会议于在北京举行,巴林、埃及、突尼斯、阿联酋四个阿拉伯国家元首应邀访华并出席会议开幕式。论坛成立20年来,中阿双方秉持共同价值,相互尊重,互利共赢,实现了关系水平的迅速提升,各领域合作取得了丰硕成果,尤其是安全合作呈现良好势头。未来20年,通过继续加强双多边合作,推动贸易投资自由化便利化,促进人文交流,中阿关系将发展得更好,更多惠及双方人民。

本文是原外交部中阿合作论坛事务大使李成文(下图左)2024-05-30 13:00发表于《中国日报》中文网的专题文章。原标题:中阿合作向着下一个成功的20年前进。


全文和插图如下(以上主图和以下小标题为《人民之友》编者所加)——
 
中阿合作论坛推进中阿关系大发展

20年,在历史上是非常短暂的时间,但是中国-阿拉伯国家合作论坛成立以来的20年,却是中阿关系阔步前进,硕果累累的一段年代。得益于中阿合作论坛,中国同阿拉伯国家的关系实现了大发展,成为国际关系的典范。

一是关系水平升级,从朋友关系上升到战略伙伴关系。目前,中国已同14个阿拉伯国家及阿盟建立了全面战略伙伴关系或战略伙伴关系。中国同阿拉伯国家整体关系也上升为全面合作、共同发展、面向未来的战略伙伴关系。在“一带一路”合作中,22个阿拉伯国家和阿盟都与中国签订了合作协议。关系的上升和定位,不是简单的表述,而是实质性的升级,代表着务实合作的扩大和深入。比如,中阿双边贸易额从2004年的300多亿美元增长到去年的超过4000亿美元。又比如,2016年1月,中国和埃及签署了关于加强两国全面战略伙伴关系的五年实施纲要,其中包括80项条款,涵盖多个领域,双方战略伙伴关系不断落到实处。

二是机制更加成熟,制度保障更加牢固。过去20年中,中国同阿拉伯国家政治安全合作的机制化建设取得了突出进展,双方关系的稳定性不断加强。双边层面,中国同许多阿拉伯国家建立了磋商或对话机制、议会交流机制等。集体合作层面,中阿合作论坛框架下各领域合作机制已经发展到19个。论坛已经成为加深了解、拓展合作的重要平台,促进文明交流、民心相通的牢固纽带,维护共同利益、保卫世界和平与安全的坚强力量。更加喜人的是,2022年首次中阿峰会的召开,标志着中阿关系的发展水平提升到了新高度。


▲ 图片来源:新华社

三是安全合作迅速发展,呈现良好势头。安全合作是政治互信的标志,也是关系水平的标志。20年来,中阿安全合作从过去只是友好互访,发展到联合演习训练、反恐合作、装备合作等多方面;从中国同一两个国家合作,发展到同多个阿拉伯国家合作,正在朝着集体合作方向前进。

中阿关系取得巨大发展的重要因素

中阿关系之所以能够取得如此大的发展,共同价值是基础,相互尊重是根本,互利共赢是依托,守望相助是特色,高层重视是关键。

 首先,中阿关系在国际形势动荡中持续健康稳定发展,源于我们拥有共同价值观。崇尚和平、和谐共处、公平正义、反对霸权等,都是中阿两大民族共同的价值观,是不可动摇的信念,这是我们坚持友好合作的基础。

 第二,中阿合作建立在不干涉内政、相互尊重的原则基础上,这是我们共同的宝贵财富,是中阿关系的一大特色。中国作为世界上最大的发展中国家,20年来实力不断壮大,国际地位不断上升,但是坚持不干涉内政、相互尊重的原则丝毫没有变,未来也不会变。我们赞赏阿拉伯国家都坚持一个中国原则,都坚持不干涉内政原则和在相互尊重基础上发展与其它国家关系。
 

▲ 图片来源:中国日报

 第三,中阿双方在相互关系中,始终把实现共同发展作为第一要务和终极目标,把提高双方人民福祉放在首位。从传统领域到新兴产业、高科技领域,从海上到太空,今天的中阿务实合作,比20年前要丰富得多,领域要宽广得多,人民得到的实惠大大增加。互利共赢是我们发展政治关系的坚实基础。

 第四,中阿关系的一大特点,是在国际事务中始终相互理解,相互帮助,共同维护广大发展中国家的利益。不论在国际人权领域,还是在气候变化等领域,中国同广大阿拉伯国家都进行了密切合作。特别是在巴勒斯坦问题上,我们始终同阿拉伯国家站在一起,为正义发声,为早日实现巴勒斯坦人民的民族权利和独立建国梦想而努力。我们也感谢阿拉伯国家支持中国提出的全球安全,发展和文明倡议。

特别值得一提的是,中阿关系始终受到双方最高领导人的关心领航。埃及总统塞西已经8次访华,习近平主席也多次参加中阿合作论坛,与塞西总统保持着密切的联系,并于2016年访问埃及。两国领导人的关心为双边关系发展指明了方向,注入了强大动力。

我们完全有理由相信,今后的20年,通过继续加强双边和多边合作,推动贸易和投资自由化便利化,促进人文交流和民心相通,中阿关系一定能够发展得更好,更多惠及双方人民,并通过推进中阿命运共同体建设走深走实,为世界和平与发展作出更大贡献。■ 


▲ 图片来源:中国日报
本文英文版: "Into another 20 years of successful cooperation"(请点击以阅读其内容)。
 

《观察者网》风闻社区贴文: 阿拉伯四国领导人集中访华, 该如何解读?[附视频]

《观察者网》风闻社区贴文:
阿拉伯四国领导人集中访华,
该如何解读? [附视频]

 



❝中东没有真空,我们从未缺席。作为命运共同体的一个部分,作为相互尊重、平等互惠的合作伙伴,我们想为结束冲突、争取和平做点什么,想为阿拉伯世界,乃至伊斯兰世界的繁荣发展做点什么。这是中国在西亚北非的外交活动的根本出发点,也是中阿命运共同体建设的基石所在。❞

本文是 中国《观察者网》风闻社区2024-05-29 20:23贴出,由署名“长弓”的作者发布的一篇贴文与视频。原标题:阿拉伯四国领导人集中访华,该如何解读?请点击以上视频聆听内容,阅读全文如下(文内小标题为《人民之友》编者所加)——

5月28日至6月1日,巴林、埃及、突尼斯、阿联酋四国领导人将集中访华,并出席5月30日在北京举行的中国—阿拉伯国家合作论坛第十届部长级会议开幕式。

消息不长,但里面压缩的信息量非常大。我们先来“解压缩”一下。

"中国阿拉伯合作论坛"产生的背景

先来说这个中阿合作论坛。它是2004年启动的一套中国和阿拉伯国家联盟成员国之间的合作机制。补充一个背景。当时美国打完阿富汗打伊拉克,借反恐的名义,强推“大中东计划”,让阿拉伯世界乃至伊斯兰世界承受了巨大压力,非常需要找到新的合作伙伴,扩大外交回旋余地。同时,我们这边也对合作也有需求。一方面,当时中国经济起飞,能源需求非常大;另一方面,我们的合作对象主要局限在海湾国家,想找个机会,向北非那边拓展一下。阿盟22国,正好跨了西亚北非,其中有10个是非洲国家。

 
在这个背景下,就有了中阿合作论坛。虽然它叫论坛,但绝对不是什么双方凑人头,开个大会就完事儿了,而是有一系列非常复杂的制度设计,目前总共有19项。


资料来源:孙德刚 马文媛(2024)

这个论坛的高层机制, 主要有4个

它的高层机制,主要有四个,根据级别来排,从上到下,分别是:❶中阿峰会、 ❷部长级会议、❸高官会和❹高官级战略政治对话。

其中,中阿峰会是双方领导人碰面,这个是2022年底加入的新机制。这也算是“论坛”型机制的一个特点,它非常有弹性,可以根据需添砖加瓦,不断地把新的制度补充进来。
 

下面一层的部长级会议,就是5月30日要开的会,是论坛启动的时候就设立的制度,基本上是每隔一年开一次,中阿双方轮流来办。
 

资料来源:《中阿合作论坛二十周年大事记》

高官会和高官级战略政治对话,都是部长级会议的预备会和执行会。部长们开完会,下面的官员再开个会,把达成的协议落实下去,再拟定新的洽谈项目,给下次会议做准备。论坛办了20年,总共已经开了9次部长会,18次高官会和7次对话会,差不多就是这个频率。
 

在高层机制下面,还有非常多的专题性的合作制度,像是企业家大会、能源合作大会、艺术节、改革发展论坛,各种分领域的合作论坛,等等等等。这些都是04年有了部长级会议之后,陆陆续续加进去的,基本上也都是由具体的部委负责牵头。比如说能源合作大会,牵头的就是能源部、发改委。所以,这就涉及中阿论坛的第二个特点,它主要是部委级的制度,参与主体是各个参与国家的职能部门,都是负责具体干事的。所以,在论坛上面谈好的项目,推进的速度会比较快。
 

中阿合作论坛, 如今已升为元首级

不过,虽然主体是部委,但中阿合作论坛受重视的程度,近年来一直在往上提。这跟中阿关系的“进化”是有关系的。2004年,论坛起步的时候,中国和阿盟国家贸易额为367亿美元,双方建立了新型伙伴关系,到2014年,升级成了战略合作关系,2018年,进化成战略伙伴关系。2022年,双方贸易额达到4300亿美元,增长10倍以上,中国开始霸榜阿盟第一大贸易伙伴。22个阿拉伯国家和阿盟,全部都跟中国签了“一带一路”合作文件,200多个大型项目落地,成果惠及双方近20亿人口。我记得卡塔尔世界杯的时候,有网友吐槽说,中国除了国足没去,其他都去了。这应该是20年中阿合作成果最直观的体现。

同一年,形容中阿关系的词,变成了中阿命运共同体。也是在2022年,筹备了三年的首届中阿峰会召开,21个阿拉伯国家领导人,以及阿盟秘书长都参加了。中阿合作论坛这套机制,在经过20年的扩充和成熟之后,正式从部长级升级为元首级。

各国元首亲自为这套制度站台,既表示对双方关系的看重,对之前成果的认可,也说明这套系统,今后将承担更重的任务。

这次的部长级会议的"特殊的地方"

这次要开的是最核心的部长级会议,但有几个特殊的地方。首先,上次开部长级会议,是在2020年,而且因为疫情的关系,开的是视频会议。这次部长们线下聚首,可以说整整隔了六年。各国人事变动也非常大,碰下面交流交流,非常有必要。其次,有四个国家元首,会参加会议的开幕式,变相给这次会议,抬升了一下级别。

那么为什么是巴林、阿联酋、埃及、突尼斯这四个国家?首先,这次是正好碰到了几个纪念节点。今年是中国和巴林建交35周年,和突尼斯建交60周年,和阿联酋建交40年,和埃及建立全面战略伙伴关系10周年。而且5月30日,正好是中国和埃及的建交纪念日。四国领导人来华之后,还会参加一些纪念活动。

其次,巴林、阿联酋是海湾国家,埃及、突尼斯是北非国家,在区域上比较平衡。

与四国领导人可谈的事情非常多

还有很重要的一点,可以谈的事情非常多。比如说阿联酋,去对华投资同比增长了120%,占阿拉伯国家对华投资的90%。同时,阿联酋也是中国在阿拉伯世界的第一大出口市场、第三大工程市场。作为第一个与中国建立全面战略伙伴关系的海湾国家,阿联酋到处都有中国的印记。
 

义乌中国小商品城,中阿产能合作示范园,还有哈利法塔的幕墙,太阳能的公园,不管是能源、基建、经贸金融之类传统领域,还AI、航天、智慧城市之类的前沿领域,只要是中国企业对外开展的合作,在阿联酋都能找到样版或者缩影。2019年,中阿双方还在阿联酋推进了“百校教中文”的项目,目前阿联酋已有171所学校开设中文课程,7.1万名学生学习中文,学中文在当地已经变成了一种时尚。所以,两国可以谈的范围,就非常广了,光是未来几年的一个合作框架,就得洋洋洒洒一大摞。

还有巴林,昨天刚刚和中国开通了直航,方便人员往来。中国企业在巴林建保障房,搞燃气发电和海水淡化,双方的合作是风生水起。而且巴林还是前几天结束的阿盟峰会的主办国。所以,除了讨论双边合作外,两国领导人还会讨论阿盟峰会的成果。

视频长度有限,埃及和突尼斯,我就不单独来讲了。他们同样和中国有非常多的合作项目。阿拉伯国家虽然在经济体量和资源禀赋上,差异比较大,但是都渴望实现经济多元化和可持续发展,而且都在经历产业、绿色、数字的三重转型。在这些方面,中国有资源、有技术、有经验,愿意伸出手,也需要拉住大家一起干。不管是做生意,还是摸着中国过河,他们进一步和中国发展关系的动力,都是非常大的。所以,这次会议的成果,估计也会很可观。从外交部27日吹风会透露出来的信息来看,到时候参会方会共同发布《北京宣言》和《论坛2024年至2026年行动执行计划》。等文件发布之后,我们会再为大家做具体解读。

共同将合作论坛 拓展到安全领域

还有一个话题,以往的部长级会议涉及比较少,但这次却可能变成一个重点。会议结束后,中方和阿盟各国会就巴勒斯坦问题发一个共同声明。中阿合作论坛在成立之初,主要关注的是政治、经贸、人文方面的议题。但是,议题之间并不是独立的,安全显然是开展其他方面交流的前提。而命运共同体,绝对不是说,拿走你们的钱和资源,留下兵祸战乱、生灵涂炭,你们自己去解决。正是在2018年的部长级会议开幕式上,中方正式提出了“构建共同、综合、合作、可持续的中东安全架构”这样一个概念。2022年中阿峰会,中方在提出命运共同体的同时,强调了维护地区和平,实现共同安全。

这不是口头上说说。近年来,中国一直在为促进中东的和平安全积极奔走,设法破解全世界最难解开的几个安全困境之一。从中东安全稳定的五点倡议,到政治解决叙利亚问题的四点主张,再到落实巴勒斯坦问题“两国方案”的三点思路,都是咱们做出的尝试。将中阿合作论坛这样的成熟机制,拓展到安全领域,也是尝试的一部分。政治议题、 发展议题与安全议题相互借力、相互配合,可能才是解决“安全”问题的正确思路。

中国正是要为中东的和平做点事情

在中阿合作论坛部长级会议的吹风会上,彭博社记者又抛出了美媒经典三问:近年来中国在中东的外交活动有所增加,这是否可能是因为美国在该地区留下了一个越来越大的真空?还是因为该地区的战略重要性在中国眼中愈发重要?中国是否认为自身可以比那些试图参与该地区政治发展的国家做得更好?

外交部的回应非常精彩,我引用一下:中国从来都认为中东没有真空,中东的主人是中东人民,中东的问题应该由中东国家中东人民通过协商自己解决。你注意到中国最近一段时间在中东外交更加活跃,实际上我们在中东促进和平的努力,从来就没有缺席过。近段时间,随着加沙冲突的爆发,中东冲突的潜在风险在不断上升。作为一个负责任的大国,中国认为我们有必要为推动中东地区的和平尽我们的一份力量,为缓解人道危机来承担起我们应该承担的责任。现在这个时候,国际社会都应该从公心、公理出发,为中东的和平做点事情。

中东没有真空,我们从未缺席。作为命运共同体的一个部分,作为相互尊重、平等互惠的合作伙伴,我们想为结束冲突、争取和平做点什么,想为阿拉伯世界,乃至伊斯兰世界的繁荣发展做点什么。这是中国在西亚北非的外交活动的根本出发点,也是中阿命运共同体建设的基石所在。

Thursday, 30 May 2024

四国元首同期访华出席, 阿拉伯国家为何如此重视这一论坛?

四国元首同期访华出席, 
阿拉伯国家为何如此重视这一论坛?





上图(左起)为突尼斯总统赛义德、阿联酋总统穆罕默德、埃及总统塞西,与巴林国王哈马德。(观察者网)

❝四国元首同期访华并参加中阿合作论坛第十届部长级会议开幕式,充分体现了中阿双方团结合作、推动中阿关系不断迈上新台阶的共同愿望。❞

本文是中国《观察者网》2024-05-29 14:03刊出,由王恺雯撰写与编辑的报道。原标题:四国元首同期访华出席,阿拉伯国家为何如此重视这一论坛?全文内容和插图如下——

本周,中国外交迎来“阿拉伯时间”。

应国家主席习近平邀请,巴林国王哈马德、埃及总统塞西、突尼斯总统赛义德、阿联酋总统穆罕默德将于5月28日至6月1日对中国进行国事访问并出席中国—阿拉伯国家合作论坛第十届部长级会议开幕式。

今年是中阿合作论坛成立20周年。外交部发言人汪文斌日前表示,此次会议是首届中国—阿拉伯国家峰会首届中国—阿拉伯国家峰会后中阿合作论坛举办的首次部长会,具有承前启后的重要意义。

“加强对话与合作、促进和平与发展”是中阿合作论坛的宗旨。在巴以冲突延宕、加沙人道主义危机加剧的当下,本次会议将如何就巴以问题发声引发外界关注。


▲ 5月28日上午,埃及总统塞西抵达北京(埃及总统府) 

“五国元首共同出席,分量相当重”

部长级会议是中阿合作论坛的长期机制,由各国外长和阿盟秘书长组成,每两年在中国或阿盟总部或任何一个阿拉伯国家轮流举办一次部长级例会,必要时可以召开非常会议。

外交部副部长邓励在5月27日的吹风会上介绍,5月30日上午,习近平主席将同四位阿拉伯国家元首共同出席部长会的开幕式并发表主旨讲话。

观察者网注意到,包括本届会议在内,十次中阿合作论坛部长级会议,有五次在中国举办,而四位阿拉伯国家元首同期到访并出席部长会开幕式尚属首次。

“五国元首共同出席部长级会议开幕式,可以说分量相当重。”中国国际问题研究院发展中国家研究所研究员董漫远对观察者网表示。

宁夏大学中国阿拉伯国家研究院执行院长牛新春说:“习主席同四位阿拉伯国家元首共同出席部长会开幕式,这是比较罕见的。无论是阿拉伯国家还是中国,对中阿合作论坛都越来越重视了。过去20年,该论坛在中阿合作方面发挥了关键作用。”

自2004年诞生以来,中阿合作论坛框架内已建立起涵盖各领域的19项机制,共发布各类成果文件85份,成为推进中阿务实合作的有效抓手。

邓励在吹风会上透露,5月30日的部长会开幕式之后,中共中央政治局委员、外交部长王毅将同阿方主席、毛里塔尼亚外长马尔祖克共同主持召开部长会,重点就落实领导人共识、拓展中阿各领域合作、加快推进中阿命运共同体建设,同阿方深入探讨研究具体举措。

邓励提到,王毅外长还将同阿方主席马尔祖克、阿盟秘书长盖特共见记者,同与会的阿拉伯国家外长、阿盟秘书长举行双边会见部长会议,计划通过《北京宣言》《论坛2024年至2026年行动执行计划》等成果文件,进一步凝聚中阿共识,规划下阶段合作。

为什么是这四国?

在国事访问方面,5月29日至31日,习近平主席将分别为哈马德国王、塞西总统、赛义德总统和穆罕默德总统举行国事活动。届时习主席将分别同四国元首会谈,就双边关系和共同关心的地区国际问题交换意见。
 

 ▲ 巴林国王哈马德(视觉中国)

阿拉伯国家联盟有22个成员国,巴林、埃及、突尼斯、阿联酋有何特别之处?

董漫远表示,巴林是阿盟轮值主席国,本月中旬刚举办第33届阿盟峰会,哈马德国王此次访华,既是以巴林国家元首的身份,也是以阿盟轮值主席国元首的身份,这不但体现出巴林重视对华关系,也体现出阿盟对发展对华关系的重视。

据巴林通讯社消息,哈马德访华期间,两国领导人将讨论双边合作、当前国际和地区形势以及第33届阿盟峰会成果。

据埃及总统府消息,塞西总统访华期间,两国将讨论如何建立更紧密的双边关系,以及在多个领域开辟更广阔合作的前景。埃及方面特别指出,此次访问恰逢埃及和中国建立全面战略伙伴关系10周年。

董漫远表示,埃及是第一个同中国建交的阿拉伯国家,中埃关系一直非常友好,“埃及也是最早加入‘一带一路’倡议的国家之一,积极将本国发展战略同‘一带一路’对接起来,大力支持中国同阿拉伯世界的合作。作为阿拉伯世界重要的政治大国,有埃及的参与,无疑会为中阿合作注入活力。”

埃及总统府发言人艾哈迈德·法赫米日前透露,两国领导人将讨论双方共同关心的地区和国际问题,主要是加沙战争和恢复该地区稳定的途径。此外,塞西还计划会见几家中国重要企业的负责人,预计将讨论赴埃及投资的机会。

突尼斯总统赛义德于2019年10月当选并宣誓就职,这是他就任总统以来首次访华。董漫远指出,赛义德高度重视对华关系,“这两年突尼斯面临的内外挑战较多,经济形势也不太好。在这种情况下,赛义德并不能抽出太多时间出国访问,他能在非常有限的出访机会中,把中国作为优先选择,很不容易。”
 

 ▲ 突尼斯总统赛义德(视觉中国)

董漫远补充说,突尼斯传统上很重视同欧洲、尤其是环地中海欧洲国家的关系,例如法国,但这些国家无法解决突尼斯目前面临的困境,“可以说,赛义德总统把发展对华关系与摆脱当前突尼斯国内的政治、经济困境,紧密地联系在一起。”

阿联酋总统穆罕默德上次访华是在2022年北京冬奥会期间。董漫远提及,当时穆罕默德的身份还是阿布扎比王储,这次是他首度以阿联酋国家元首的身份访华。

据阿联酋通讯社消息,穆罕默德访华期间,两国领导人将讨论双边关系,经济、发展和文化等领域的合作,还将讨论双方共同关心的地区和国际问题。今年是中国与阿联酋建交40周年,穆罕默德在华期间将出席有关庆祝活动。

中东新闻网站“Al-Monitor”指出,阿联酋和中国在多个领域的合作关系正在加强:去年以来,中国的蔚来汽车和小鹏汽车相继和阿联酋企业达成合作;去年11月,阿联酋和中国央行续签规模达350亿人民币/180亿迪拉姆(49亿美元)的货币互换协议,上海证券交易所和迪拜金融市场签署合作谅解备忘录;去年9月,阿联酋主权财富基金穆巴达拉在北京开设办事处……

“在发展创新、经济结构转型、绿色发展等多个领域,阿联酋都是阿拉伯世界的领军国家,可以说是充满活力。”董漫远说,“阿联酋是中国在阿拉伯世界第一大贸易伙伴,阿联酋对中国市场非常重视,对华投资也在快速增长。无论是中阿合作论坛,还是中阿经贸合作,阿联酋都是重量级国家。”
 

▲ 阿联酋总统穆罕默德(视觉中国)
 
巴以问题、中阿关系受外媒关注

外交部副部长邓励在吹风会上提及,中阿合作论坛第十届部长级会议“将就巴勒斯坦问题发出中阿共同声音”,这引起以色列媒体关注。《以色列时报》指出,中国历来支持“两国方案”解决巴以问题,并呼吁召开国际和平会议来解决冲突。报道提及,中国在去年促成了伊朗与长期对手沙特阿拉伯之间的关系缓和。

上海外国语大学中东研究所教授范鸿达对香港《南华早报》表示,加沙危机和巴勒斯坦问题“肯定会成为议程的重点”。

董漫远表示,中国同阿拉伯国家在巴勒斯坦问题上的立场高度一致。核心共识首先是立即在加沙停火止战,不要阻挠国际人道主义援助进入加沙,让被以色列驱赶的民众重返家园。第二,在推进“两国方案”、支持巴勒斯坦国这个问题上,中阿立场也是一致的。

“本届中阿合作论坛部长级会议期间,中阿可能会就巴勒斯坦问题发表共同声明,内容可能涵盖坚持巴勒斯坦独立建国、支持巴勒斯坦内部和解。”董漫远说。

牛新春指出,中国一直在为解决巴以冲突作出努力,希望通过斡旋巴勒斯坦内部来推动巴以和平。中国政府也在呼吁,要就巴以问题召开更加权威、更有影响、更大范围的国际和会。
 

▲ 当地时间2024年5月28日,加沙地带,人道主义救援物资由降落伞空投到汗尤尼斯市(视觉中国)

4月30日,中国外交部发言人林剑证实,巴勒斯坦两大政治派别巴勒斯坦民族解放运动(法塔赫)和巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)在北京磋商在北京磋商,双方就推进巴内部和解深入坦诚对话。另据半岛电视台透露,法塔赫和哈马斯将于6月中旬在北京举行下一轮会谈,继续讨论相关议题。

近年来阿拉伯世界“向东看”趋势明显加强,让一些西方国家陷入焦虑。在四国元首访华、中阿合作论坛召开前夕,美媒记者在中国外交部吹风会上又抛出所谓“中东权力真空论”,并称“中国近年在中东的外交活动有所增加”。

对此邓励回应道:“中国从来都认为中东没有真空,中东的主人是中东人民。中东的问题应该由中东国家、中东人民通过协商自己解决。你注意到中国最近一段时间在中东外交更加活跃,实际上我们在中东促进和平的努力,从来就没有缺席过。”

董漫远认为,美国对阿拉伯国家的影响力持续减弱,“拜登政府减少对中东的投入只是一方面,更重要的是,美国长期偏袒以色列,在地区安全、民主人权等一系列问题上奉行双重标准,这种虚伪的做法已经严重损害了美国在阿拉伯国家中的信誉,也损害了美国的国际信誉,必然会导致美国在有关地区影响力的下降。”

“当前中阿关系处于历史最好时期,这种关系体现在双方政治互信上,双方在重大场合支持对方的核心利益与核心关切。”牛新春说,“另一方面,中阿在经济上高度互补,阿拉伯国家是世界最主要的油气产地,中国则是全球最大的石油进口国;中国的技术、工业产能、基建能力也在助力阿拉伯国家正在努力推动的经济多元化和再工业化。”

从2022年12月举行首届中阿峰会到四国元首访华、中阿合作论坛部长会召开,中阿关系越走越近。正如邓励在外交部吹风会所说,四国元首同期访华并参加中阿合作论坛第十届部长级会议开幕式,充分体现了中阿双方团结合作、推动中阿关系不断迈上新台阶的共同愿望。■ 

PKR veteran Hassan Karim: Party must change 'undemocratic' state chief selection / 公正党元老哈山卡林疾呼: 党必须改变"不民主"的 各州(分部)主席的委派

PKR veteran Hassan Karim:
Party must change 'undemocratic' state chief selection

 


This news report is published on May 28, 2024 5:44 pm by Malaysiakini , the writer is Alyaa Alhadjri and The above picture is added by Sahabat Rakyat.

PKR veteran Hassan Karim (above left) has proposed for his party to amend its constitution which currently gives president Anwar Ibrahim the final say on appointing its 14 state chiefs.

He said while the party allows ordinary members to elect the president and supreme council members, the current practice where the president appoints the state chiefs is undemocratic.

“This practice must be changed,” said the Pasir Gudang MP.

“The party’s constitution must be amended through a Special National Congress so that it is no longer the president who appoints the state chiefs to lead the State Leadership Councils,” Hassan told Malaysiakini today.

He was asked to comment on criticism against PKR by human rights lawyer Charles Hector Fernandez that the practice raises concerns now that the party is part of the federal government.

“We need to consider party constitutions as they can be indicative of the kind of government we can be getting if we vote such a party into government.

“The (party) constitution indicates the values and principles that a political party advocates - democracy or.... (otherwise),” said Fernandez in a blog post yesterday.


PKR president Anwar Ibrahim
 
The lawyer, who questioned the government’s commitment to institutional reforms, including on the long-promised return of local government elections local government elections, cited Clause 21.7 of PKR’s constitution.

He said the clause also provides for other internal political appointments including filling the party’s secretary-general post now held by Home Minister Saifuddin Nasution Ismail.

He pointed out that Saifuddin is an appointed senator rather than a democratically elected member of Parliament.

Reduce president`s autocratic powers

Commenting further, Hassan said the power to appoint PKR state chiefs should be returned to the leaders of the state branches.

They could hold secret votes among themselves after the conclusion of the party’s annual national congress.

“This provision must be included in PKR’s new constitution to replace the current undemocratic provision that existed since the party’s formation in 1999.

“This amendment is important for PKR to be a fair and democratic party, and to reduce the autocratic powers that is now held by the president,” he stressed.

“This will be a reform for PKR, a party that has touted the ‘Reformasi’ slogan for 25 years.

“Now the time has come to change so PKR will be more vibrant, popular, and truly practise democracy,” said Hassan.

On Sunday, PKR information chief Fahmi Fadzil announced that the party’s central leadership council led by Anwar has reshuffled its state leadership.

Changes were made to the heads and deputies of chapters in Sabah, Pahang, Johor, Terengganu, Kelantan, and the Federal Territories.

In 2022, after PKR’s party election held ahead of the 15th general election, Anwar divided the state chief positions in the peninsula among party deputy president Rafizi Ramli, and vice-presidents Chan Lih Kang, Nurul Izzah Anwar, Nik Nazmi Nik Ahmad, Aminuddin Harun, and Amirudin Shari.

He also named the party’s Keningau chief Sangkar Rasam as the Sabah PKR chief, who has now been replaced by Sepanggar MP Mustapha @ Mohd Yunus Sakmud, as well as lawyer Roland Engan who has been retained as the Sarawak PKR chief.



公正党元老哈山卡林疾呼:
党必须改变"不民主"的
各州(分部)主席的委派

 


本文是《当今大马》(英文版)2024-05-28 17:44刊出,由Alyaa Alhadjri撰写的新闻报导而由《人民之友》所作的华文译稿。全文如下(上图为《人民之友》编者所加)——

公正党元老哈山卡林(Hassan Karim,上图左)提议修改党章,现行的党章授予党主席安华任命 14 名州主席(党分部主席)的最终决定权。

他说,虽然公正党允许普通党员选举党主席和党最高理事会成员,但是,目前由党主席任命各州(党分部)主席的做法是不民主的。

这名公正党元老,也是巴西古当国会议员。他说:“这种做法,必须改变。”

哈山卡林今日告诉《当今大马》:“公正党必须通过全国特别代表大会修改党章,以便不再由党主席任命州(党分部)主席来领导州理事会。”
 

上图为公正党主席安华

一名人权律师查尔斯•赫德(Charles Hector )批评公正党的这种(党主席任命区部主席)的做法引起人们的担忧,因为公正党已是联邦政府的一部分。他要求哈山卡林对他的批评表示意见。

他说,“我们需要考虑政党章程,因为它们可以表明如果我们选举投票让这样的政党进入政府,我们可以得来什么样的政府。”

“(党)章程表明了政党所倡导的价值观和原则——民主或……(其他),” 查尔斯在他昨天的一篇贴文中表示。

查尔斯•赫德质疑政府对制度改革(institutional reforms)的承诺,包括长期以来承诺的恢复地方政府选举。他援引公正党党章第21.7条文,支持其说法。

他说,这条文还为党主席提供其他的内部政治任命,包括目前由内政部长赛夫丁填补的党秘书长职位。

他指出,赛夫丁是委任上议员,而非民选国会议员。

削减党主席的专制权力

哈山进一步评论说,任命公正党州(党分部)主席的权力应该归还给州(党分部)的领导人。

他们可以在党的年度全国代表大会结束后进行内部秘密投票选出。

他强调“这项条款必须纳入公正党的新党章,以取代自1999年创党以来就存在的不民主规定。

 “这项修正案对于公正党成为一个公平和民主的政党以及削减党主席现在拥有的专制权力,是非常重要的。”

哈山说,“这将是公正党的一项改革,这是公正党25年来一直宣扬的‘Reformasi’口号。

“现在是做出改变的时候了,以让公正党变得更有活力、更受欢迎,并真正践行民主。”

5月26日(周日),公正党宣传主任法米•法兹(Fahmi Fadzil)宣布,由安华领导的该党中央理事会已更换多个州属的领导层。
沙巴、彭亨、柔佛、登嘉楼、吉兰丹和联邦直辖区的分会主席和代表发生了变动。

2022年,公正党在第15届全国大选之前举行党选后,安华将半岛的主要职位分配给党副主席拉菲兹•南利和副主席陈立康、努鲁依莎、聂·纳兹米和阿米努丁•哈伦和阿米鲁丁•沙里。

他还任命该党的根地咬主席桑卡•拉沙姆(Sangkar Rasam)为沙巴公正党主席,目前由实邦加国会议员穆斯塔法@莫哈末尤努斯•萨克穆德(Mohd Yunus Sakmud)以及律师罗兰•恩甘(Roland Engan)接替,后者被保留为砂拉越公正党主席。

通告 Notification




工委会议决:将徐袖珉除名

人民之友工委会2020年9月27日常月会议针对徐袖珉(英文名: See Siew Min)半年多以来胡闹的问题,议决如下:

鉴于徐袖珉长期以来顽固推行她的“颜色革命”理念和“舔美仇华”思想,蓄意扰乱人民之友一贯以来的“反对霸权主义,反对种族主义”政治立场,阴谋分化甚至瓦解人民之友推动真正民主改革的思想阵地,人民之友工委会经过长时间的考察和验证,在2020年9月27日会议议决;为了明确人民之友创立以来的政治立场以及贯彻人民之友现阶段以及今后的政治主张,必须将徐袖珉从工委会名单上除名,并在人民之友部落格发出通告,以绝后患。

2020年9月27日发布



[ 漫画新解 ]
新冠病毒疫情下的马来西亚
舔美精神患者的状态

年轻一辈人民之友有感而作


注:这“漫画新解”是反映一名自诩“智慧高人一等”而且“精于民主理论”的老姐又再突发奇想地运用她所学会的一丁点“颜色革命”理论和伎俩来征服人民之友队伍里的学弟学妹们的心理状态——她在10多年前曾在队伍里因时时表现自己是超群精英,事事都要别人服从她的意愿而人人“惊而远之”,她因此而被挤出队伍近10年之久。

她在三年前被一名年长工委推介,重新加入人民之友队伍。可是,就在今年年初她又再故态复萌,尤其是在3月以来,不断利用部落格的贴文,任意扭曲而胡说八道。起初,还以“不同意见者”的姿态出现,以博取一些不明就里的队友对她的同情和支持,后来,她发现了她的欺骗伎俩无法得逞之后,索性撤下了假面具,对人民之友一贯的“反对霸权主义、反对种族主义”的政治立场,发出歇斯底里的叫嚣,而暴露她设想人民之友“改旗易帜”的真面目!

尤其是在新冠病毒疫情(COVID-19)课题上,她公然猖狂跟人民之友的政治立场对着干,指责人民之友服务于中国文宣或大中华,是 “中国海外统治部”、“中华小红卫兵”等等等等。她甚至通过强硬粗暴手段擅自把我们的WhatsApp群组名称“Sahabat Rakyat Malaysia”改为“吐槽美国样衰俱乐部”这样的无耻行动也做得出来。她的这种种露骨的表现足以说明了她是一名赤裸裸的“反中仇华”份子。

其实,在我们年轻队友看来,这名嘲讽我们“浪费了20年青春”[人民之友成立至今近20年(2001-9-9迄今)]并想要“拯救我们年轻工委”的这位“徐大姐”,她的思想依然停留在20年前的上个世纪。她初始或许是不自觉接受了“西方民主”和“颜色革命”思想的培养,而如今却是自觉地为维护美国的全球霸权统治而与反对美国霸权支配全球的中国人民和全世界各国(包括马来西亚)人民为敌。她是那么狂妄自大,却是多么幼稚可笑啊!

她所说的“你们浪费了20年青春”正好送回给她和她的跟班,让他们把她的这句话吞到自己的肚子里去!


[ 漫画新解 ]
新冠病毒疫情下的马来西亚
"公知"及其跟班的精神面貌

注:这“漫画新解”是与<人民之友>4月24日转贴的美国政客叫嚣“围剿中国”煽动颠覆各国民间和组织 >(原标题为<当心!爱国队伍里混进了这些奸细……>)这篇文章有关联的。这篇文章作者沈逸所说的“已被欧美政治认同洗脑的‘精神欧美人’”正是马来西亚“公知”及其跟班的精神面貌的另一种写照!




[ 漫画新解 ]
新冠病毒疫情下的马来西亚
"舔美"狗狗的角色

编辑 / 来源:人民之友 / 网络图库

注:这“漫画新解”是与《察网》4月22日刊林爱玥专栏文章<公知与鲁迅之间 隔着整整一个中国 >这篇文章有关联的,这是由于这篇文章所述说的中国公知,很明显是跟这组漫画所描绘的马来西亚的“舔美”狗狗,有着孪生兄弟姐妹的亲密关系。

欲知其中详情,敬请点击、阅读上述文章内容,再理解、品味以下漫画的含义。这篇文章和漫画贴出后,引起激烈反响,有人竟然对号入座,暴跳如雷且发出恐吓,众多读者纷纷叫好且鼓励加油。编辑部特此接受一名网友建议:在显著的布告栏内贴出,方便网友搜索、浏览,以扩大宣传教育效果。谢谢关注!谢谢鼓励!












Malaysia Time (GMT+8)

面书分享 FB SHARE