原中阿合作论坛事务大使李成文:
中阿合作向着下一个
成功的20年前进
今日（5月30日）中国-阿拉伯国家合作论坛第十届部长级会议于在北京举行，巴林、埃及、突尼斯、阿联酋四个阿拉伯国家元首应邀访华并出席会议开幕式。论坛成立20年来，中阿双方秉持共同价值，相互尊重，互利共赢，实现了关系水平的迅速提升，各领域合作取得了丰硕成果，尤其是安全合作呈现良好势头。未来20年，通过继续加强双多边合作，推动贸易投资自由化便利化，促进人文交流，中阿关系将发展得更好，更多惠及双方人民。
本文是原外交部中阿合作论坛事务大使李成文（下图左）2024-05-30
13:00发表于《中国日报》中文网的专题文章。原标题：中阿合作向着下一个成功的20年前进。
全文和插图如下（以上主图和以下小标题为《人民之友》编者所加）——
中阿合作论坛推进中阿关系大发展
20年，在历史上是非常短暂的时间，但是中国-阿拉伯国家合作论坛成立以来的20年，却是中阿关系阔步前进，硕果累累的一段年代。得益于中阿合作论坛，中国同阿拉伯国家的关系实现了大发展，成为国际关系的典范。
一是关系水平升级，从朋友关系上升到战略伙伴关系。目前，中国已同14个阿拉伯国家及阿盟建立了全面战略伙伴关系或战略伙伴关系。中国同阿拉伯国家整体关系也上升为全面合作、共同发展、面向未来的战略伙伴关系。在“一带一路”合作中，22个阿拉伯国家和阿盟都与中国签订了合作协议。关系的上升和定位，不是简单的表述，而是实质性的升级，代表着务实合作的扩大和深入。比如，中阿双边贸易额从2004年的300多亿美元增长到去年的超过4000亿美元。又比如，2016年1月，中国和埃及签署了关于加强两国全面战略伙伴关系的五年实施纲要，其中包括80项条款，涵盖多个领域，双方战略伙伴关系不断落到实处。
二是机制更加成熟，制度保障更加牢固。过去20年中，中国同阿拉伯国家政治安全合作的机制化建设取得了突出进展，双方关系的稳定性不断加强。双边层面，中国同许多阿拉伯国家建立了磋商或对话机制、议会交流机制等。集体合作层面，中阿合作论坛框架下各领域合作机制已经发展到19个。论坛已经成为加深了解、拓展合作的重要平台，促进文明交流、民心相通的牢固纽带，维护共同利益、保卫世界和平与安全的坚强力量。更加喜人的是，2022年首次中阿峰会的召开，标志着中阿关系的发展水平提升到了新高度。
▲ 图片来源：新华社
三是安全合作迅速发展，呈现良好势头。安全合作是政治互信的标志，也是关系水平的标志。20年来，中阿安全合作从过去只是友好互访，发展到联合演习训练、反恐合作、装备合作等多方面；从中国同一两个国家合作，发展到同多个阿拉伯国家合作，正在朝着集体合作方向前进。
中阿关系取得巨大发展的重要因素
中阿关系之所以能够取得如此大的发展，共同价值是基础，相互尊重是根本，互利共赢是依托，守望相助是特色，高层重视是关键。
⬤ 首先，中阿关系在国际形势动荡中持续健康稳定发展，源于我们拥有共同价值观。崇尚和平、和谐共处、公平正义、反对霸权等，都是中阿两大民族共同的价值观，是不可动摇的信念，这是我们坚持友好合作的基础。
⬤ 第二，中阿合作建立在不干涉内政、相互尊重的原则基础上，这是我们共同的宝贵财富，是中阿关系的一大特色。中国作为世界上最大的发展中国家，20年来实力不断壮大，国际地位不断上升，但是坚持不干涉内政、相互尊重的原则丝毫没有变，未来也不会变。我们赞赏阿拉伯国家都坚持一个中国原则，都坚持不干涉内政原则和在相互尊重基础上发展与其它国家关系。
▲ 图片来源：中国日报
⬤ 第三，中阿双方在相互关系中，始终把实现共同发展作为第一要务和终极目标，把提高双方人民福祉放在首位。从传统领域到新兴产业、高科技领域，从海上到太空，今天的中阿务实合作，比20年前要丰富得多，领域要宽广得多，人民得到的实惠大大增加。互利共赢是我们发展政治关系的坚实基础。
⬤ 第四，中阿关系的一大特点，是在国际事务中始终相互理解，相互帮助，共同维护广大发展中国家的利益。不论在国际人权领域，还是在气候变化等领域，中国同广大阿拉伯国家都进行了密切合作。特别是在巴勒斯坦问题上，我们始终同阿拉伯国家站在一起，为正义发声，为早日实现巴勒斯坦人民的民族权利和独立建国梦想而努力。我们也感谢阿拉伯国家支持中国提出的全球安全，发展和文明倡议。
特别值得一提的是，中阿关系始终受到双方最高领导人的关心领航。埃及总统塞西已经8次访华，习近平主席也多次参加中阿合作论坛，与塞西总统保持着密切的联系，并于2016年访问埃及。两国领导人的关心为双边关系发展指明了方向，注入了强大动力。
我们完全有理由相信，今后的20年，通过继续加强双边和多边合作，推动贸易和投资自由化便利化，促进人文交流和民心相通，中阿关系一定能够发展得更好，更多惠及双方人民，并通过推进中阿命运共同体建设走深走实，为世界和平与发展作出更大贡献。■
▲ 图片来源：中国日报
本文英文版： "Into another 20 years of successful cooperation"（请点击以阅读其内容）。
0 comments:
Post a Comment