再益3月9日发表评论：
民主行动党必须检讨
'爱上马哈迪'的错误
来源：<当今大马>malaysiakini.com/news/514035
再益•伊布拉欣对今日还在继续燃烧的行动党跟马哈迪的“恋情”，再也看不下去了。
以下是根据<当今大马>今日（3月10日）刊出的英文报道的华文译稿。
特别是，吉兰丹民主行动党主席特别指出了该党与前总理马哈迪的“恋情”。
再益指出，他在上次大选之前也曾为马哈迪作竞选宣传，他这样做是为了确保有足够的火力跟时任总理纳吉作战。
“我以为我的领袖执政后会充分理解”他对<当今大马>这么说。
再益说，希望联盟在执政期间可以做更多的事情，应该对此进行反思，而不是将联邦政府崩溃瓦解，完全归罪个给那些背叛者。
他还指责希望联盟没有去尽力推动，大选前达致的马哈迪交棒给人民公正党主席安华的有关协议的落实。他说：
“快把对叛变者放弃人民的委托的指控放慢下来。”
“我们可以去推动捍卫安华的立场或者是推动独立警察投诉和不当行为委员会（IPCMC）及废除《煽动骚乱法》，为何不做呢？”
“难倒这些不也是人民的委托吗？”他问。
“但是，我们对那个强人的魅力着迷，一直持续到最后收场。要付多大代价？”
马哈迪曾谴责希望联盟所有国会议员，允许土团党主席慕尤丁，在过去的为期一周政治混乱时期，有空间（有机会）跟国民联盟洽商组织一个新政府。
这位前首相表示，如果希望联盟的国会议员，支持他而不是支持安华作为首相候选人，他将会有足够的人数组成政府。
安华解释说，由于马哈迪拒绝参加希望联盟的会议，更由于马哈迪所拟议组织的“大团结政府”违反希望联盟的基本原则，希盟的国会议员决定提名他（安华），而不提马哈迪。
但是，当慕尤丁似乎要取得胜利时，希望联盟再把支持投给马哈迪，却无法阻止土团党主席慕尤丁在3月1日宣誓成为我国第8任首相。
马哈迪声称他也有了足够的国会议员支持，但他悲叹他无法将他们的支持呈上给国家元首。
慕尤丁已将原定于昨日（5月9日）开始的下议院（国会）会议，展延到5月18日召开，这破坏了希望联盟向首相慕尤丁投不信任动议的计划。
以下是刊载于今日（3月10日）<当今大马>（英文版）的原文报道和原来插图——
DAP must review mistake of falling in love with Dr M, says Zaid
Source： malaysiakini.com/news/514035
Published on 2020-3-10 2:50 pm
Support for DAP will not return unless its leaders recognise and acknowledge their past mistakes, according to Zaid Ibrahim.In particular, the Kelantan DAP chief singled out the party's “love affair” with former premier Dr Mahathir Mohamad.
Pointed out that he had also campaigned for Mahathir prior to the last general election, Zaid argued that he did so to ensure there was sufficient firepower to fight then-premier Najib Abdul Razak.
“I thought my leaders would be savvy enough when in power,” he told Malaysiakini this afternoon.
Zaid said Pakatan Harapan could have done much more during its time in power and should reflect on this instead of heaping all the blame on the defectors for the collapse of the federal government. He also accused the coalition of not pushing hard enough with regard to PKR president Anwar Ibrahim succeeding Mahathir as agreed prior to the election.
“Slow down on blaming the defectors for abandoning the mandate of the rakyat.
“What about what we could have done by pushing hard to defend Anwar' position or push for the Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC) and repeal the Sedition Act?
“Aren't these also the mandate of the people?” he asked.
“But our fascination with the strong man never ceased until the end. At what cost?” he added.
Mahathir has since blamed Harapan lawmakers for allowing Bersatu president Muhyiddin Yassin the space to form a new government with his Perikatan Nasional coalition during the week-long political turmoil in the nation.
The former premier said if Harapan MPs had backed him instead of Anwar as their prime minister candidate, he would have sufficient numbers to form the government.
Anwar has explained that since Mahathir refused to attend the Harapan meeting and his proposal to form a unity government went against the fundamentals of the coalitions, the MPs decided to name him as their candidate instead.
However, when Muhyiddin looked set to emerge victorious, Harapan again threw its support behind Mahathir but failed to stop the Bersatu president from being sworn in as the eighth prime minister on March 1.
Mahathir claimed to have the numbers as well but lamented that he was not able to present them to the Yang di-Pertuan Agong.
Muhyiddin also postponed the Dewan Rakyat sitting, which was scheduled to commence yesterday, to May 18, which scuttled Harapan's plan to table a vote of no confidence against the premier.
0 comments:
Post a Comment