西媒评中国祝贺拜登:
姗姗来迟, 事出有因
美联社11月13日报道,美国大选最新开票结果,确定拜登(Joe Biden)又拿下了另一州,即亞利桑那州(Arizona)的选票统计結束,确定由拜登获胜(上图右)——有美国媒体报道,这是亞利桑那州近70年来第二次“翻蓝”[第一次是1996年,时任美国总统克林顿(Bill Clinton)以超2个百分点战胜当时的共和党候选人多尔(Bob Dole)];媒体也称拜登在该州胜选是一次“历史性的胜利”。从目前的形势看来,拜登当选美国总统大选更无悬念。
中国外交部发言人汪文斌(上图左)11月13日在北京的例行记者会上,对拜登表示祝贺。
中国外交部11月13日终于对美国当选总统拜登和他的竞选伙伴贺锦丽(Kamala Harris)成功当选表示祝贺。西媒称,中国成为最后几个祝贺拜登的大国之一,北京的谨慎态度事出有因。
本文是<多维新闻>2020年11月14日刊出的由王枫撰写的新闻报道。原标题:中国祝贺拜登为何姗姗来迟,西媒称北京谨慎事出有因。全文内容和原文插图如下(上图与说明以及文内小标题为<人民之友>编者所加)——
11月13日,中国外交部发言人汪文斌在例行记者会上回应相关提问时称,中方一直在关注美国国内和国际社会对这次美国总统选举的反应,中方尊重美国人民的选择,中方向拜登先生和哈里斯女士表示祝贺,同时中方理解美国大选的结果会按照美国的法律和程序做出确定。
美国有线电视新闻(CNN)称,中国11月13日向美国当选总统拜登和他的竞选伙伴贺锦丽成功当选表示祝贺,这距离他们发表胜选演说已经过去了近一周。
中国是最后几个向当选总统拜登及其团队表示祝贺的大国之一。
英国《卫报》称,中国外交部发表的祝贺拜登这番言论与中国国家主席习近平亲自祝贺特朗普赢得2016年大选的言论形成鲜明对比,并突显了这两个全球大国之间关系的不确定性。
高龄拜登终圆总统梦,激动万分
年近八旬的拜登终圆总统梦,宣布胜选现场激动万分(见以下组图):
11月7日,美国总统当选人拜登在老家特拉华州威尔明顿发表胜利宣言。(AP) |
11月7日,美国总统当选人拜登在演讲台上望向群众,他紧握拳头,显得十分兴奋。(AP) |
11月7日,美国总统当选人拜登在老家特拉华州威尔明顿宣布胜选后,向群众竖起拇指。(AP) |
11月7日,美国总统当选人拜登与副总统当选人贺锦丽(Kamala Harris)及他们的家人站在台上,满面笑容的拜登与一名女童交谈。(AP) |
11月7日,美国总统当选人拜登在老家特拉华州威尔明顿发表胜利宣言后与支持者互动。(AP) |
11月7日,美国总统当选人拜登在台上拥抱家人。(AP) |
11月7日,美国总统当选人拜登在特拉华州威尔明顿发表胜利宣言,呼吁美国国民和解团结。(AP) |
中国推迟祝贺或是谨慎行事结果
观察人士表示,推迟祝贺拜登可能是北京方面谨慎行事的结果,因为特朗普拒绝在选举中承认败选。美中关系已降至数十年来的最低点,人们似乎暂时乐观地认为,在新一届政府的领导下,紧张局势将略有缓和。
美联社称,中国13日成为最后一批向美国当选总统拜登表示祝贺的主要国家之一。预计拜登在与北京在贸易、技术和安全问题上发生冲突时,不会对美国的政策做出什么改变。
预测人士曾表示,即使特朗普在连任竞选中落败,他也可能会在2021年1月20日卸任之前,试图向北京方面施加更大压力。
政治分析人士预计,拜登将试图恢复与北京在气候变化、朝鲜、伊朗和冠状病毒等问题上的合作。他们还说,拜登可能会对中国采取更传统、更可预测的政策。
拜登在担任美国副总统期间,曾多次与中国领导人会晤。图为2015年9月25日,在美国时任国务卿克里(John Kerry)在华盛顿国务院举行的国事午宴上,美国时任副总统拜登和中国国家主席习近平(左)共同举杯。(Getty) |
中国对拜登获胜反应, 相对平静
英国广播公司(BBC)称,这表明中国领导人,特别是中国国家主席习近平接受了这一结果,并期待拜登在2021年1月就任美国总统,尽管特朗普竞选团队在法律上提出挑战。
在此之前,中国政府一直在坚持,只是说它“注意到拜登已被宣布获胜”。
中国希望谁入主白宫是大选前的一个争论话题。美国情报界认为,习近平和共产党倾向于拜登。
但北京清华大学教授阎学通表示,中国宁愿看到特朗普再执政四年。
美国彭博社称,在中国对拜登表达祝贺之前,多家美国电视台预计拜登将在亚利桑那州击败特朗普。
亚利桑那州是特朗普希望推翻大选结果的战场州之一。中国是迄今为止少数几个没有发表评论的国家之一,特朗普对选举结果提出了质疑。
彭博社指出,中国官方对拜登获胜的反应相对平静。中国国家主席习近平尚未公开表示祝贺,而中国外交部在11月9日的新闻发布会上给出了基本含糊的答复,称希望新政府将“与我们前进的方向一致”。#
0 comments:
Post a Comment