郑丁贤《星洲网》专栏评论:
摧毁江山的"第一夫人"
罗 斯 玛
点击箭头聆听内容: |
❝通过对纳吉的控制,她手上的权力高涨,让政府部长、部会高官、企业领袖对她不敢抗拒,甚至是言听计从,使到她的气焰越来越高,野心越来越大。
最终,纳吉的江山崩塌,始于罗斯玛挖空了纳吉政权的根基,(罗斯玛)也成为国阵江山倒塌的要角。❞
本文是郑丁贤2022年9月3日发表于《星洲日报》/《星洲网》的专栏评论。原标题:摧毁江山的“第一夫人”罗斯玛。全文如下(文内小标题为《人民之友》编者所加)——
罗斯玛在下判的那一刻,依然彪悍。
法官宣判她监禁10年,罚款9.7亿令吉时,坐在被告栏里的罗斯玛,嘴中念念有词的说:“不如把我杀了吧!”
虽然是喃喃自语,但是,庭里每一个人都听得清清楚楚。
然后,她在陈情时声声喊冤,表示在砂拉越学校电供计划中,她没有拿过一分钱贿赂;然后,她声泪俱下,自称自己只是一个女人,一个妻子,她从来不会干预丈夫的事。
换成是其他女人,可能会引来一些同情,因为女人通常被认为是弱势的性别。
但是,不是罗斯玛。
罗斯玛的贪污是对纳吉的控制而来
高庭法官莫哈末再尼并不认同她是一个对丈夫言听计从的女人。在判词中,法官引用广为流传的“Can I advise you something?”音频,显示罗斯玛就政府事务向纳吉下达指示。
这句话,中文媒体一般译为“我可以给你一些建议吗?”;不过,更加贴切的翻译应该是“让我给你一些建议!”;罗斯玛的口气,丝毫没有询问的意味,而是在下达命令。
这也符合政界和民间的看法。在纳吉和罗斯玛的关系中,罗斯玛是处在支配的地位,在砂拉越学校12.5亿令吉的太阳能电供计划,从中收取了2亿令吉的贿赂,这种强取豪夺,就是通过对纳吉的控制而来。
被搜查的名包和珠宝价值也以亿计
这2亿令吉,或许只是冰山的一角。
人们还看到1MDB的要角刘特佐对罗斯玛的毕恭毕敬,予取予求。美国布鲁克林法院对挪用1MDB资金的审讯中,展示了刘特佐“进贡”罗斯玛粉红钻石的收据,这颗18克拉的巨钻,价值将近1亿令吉。
刘特佐通过罗斯玛和第一任丈夫所生的儿子里扎阿兹,认识了罗斯玛和纳吉,以后才有1MDB的产生。
警方日后搜查到的罗斯玛名包和珠宝,价值也以亿计。
以“第一夫人”身份介入政府事务
罗斯玛不满足于荣耀和财富,她甚至还设立“第一夫人”办公室,以“第一夫人”自居。这是大马前所未有的头衔,连元首夫人也未曾采用。而罗斯玛顶着这个头衔,进而明目张胆的介入政府事务。
通过对纳吉的控制,她手上的权力高涨,让政府部长、部会高官、企业领袖对她不敢抗拒,甚至是言听计从,使到她的气焰越来越高,野心越来越大。
最终,纳吉的江山崩塌,始于罗斯玛挖空了纳吉政权的根基,也成为国阵江山倒塌的要角。
民主政治中,政府的权力来自于人民,首相作为内阁之首,任何政治决策必须向人民负责,而不是向他的夫人负责。他惟一需要向夫人交代的,是他自己的私生活,而不是政府公务。
纳吉逾越了这个公领域和私领域的界线,让罗斯玛把手伸入公领域,搞得政府乌烟瘴气,也弄得自己身陷囹圄。
罗斯玛有罪,纳吉也难逃应负责任
罗斯玛有罪,纳吉也难逃责任,必须自问为什么受罗斯玛操纵,为什么没有守住公私分明的界线。
这也是大马历史上其中一个最难解的谜,没有人可以给予一个科学合理的答案,也有人转而以玄学来解释。
罗斯玛的历史定位已经可以和菲律宾的伊美黛并列,而她的奢侈和嚣张,也足以媲美法国路易十六的皇后玛丽安托内特。
这个皇后的穷奢极侈,一生追求珠宝、美食、享乐;在国家财政陷入窘困时,她还以钻石和黄金来装饰宫殿,导致国家陷入巨大赤字,被冠上“赤字皇后”的称号。
她也成为法兰西皇朝崩塌的最后陨石。历史流传的故事,当大臣告知皇后,老百姓连面包都没得吃的时候,皇后笑道:“那他们干嘛不吃蛋糕?”,这个皇后就是玛丽安托内特。
人民的怒火燃烧,烧毁了整个皇朝;路易十六和玛丽安托内特,付出了断头代价。
纳吉坐牢,罗斯玛罪名成立,同样是滥用权力,不守分际的代价。▉
0 comments:
Post a Comment