美国黑人弗洛伊德之命案,
主嫌犯要求驳回谋杀指控
——下一场听证会9月11日举行
（观察者网 8月30日讯）非裔美国人乔治•弗洛伊德（George Floyd）被杀一案的主要嫌疑人，前明尼苏达州警察德里克•肖万（Derek Chauvin）此前被控二级谋杀罪。但当地时间8月28日，肖万委托律师向法官请求，驳回对他的谋杀指控。
据“今日美国”8月29日报道，肖万的律师在此前一天提交给法官的文件中称，没有“合理的理由”支持肖万的二级谋杀、三级谋杀以及二级过失杀人指控，弗洛伊德的死亡应归咎于他的“药物使用”，而不是警方的“武力使用不当”。
文件称，弗洛伊德当天可能摄入了过量的芬太尼和甲基苯丙胺，再加上他此前就有镰状细胞病和心脏方面的疾病，这些因素“很可能”导致了他的死亡。
文件中还辩称，肖万在不知道弗洛伊德药物使用过量的情况下，才采取了包括“锁喉”在内的约束术，而他这么干是为了帮助自己和同事，防止受到弗洛伊德的伤害。“乔治•弗洛伊德之死，不是德里克•肖万造成的。”
但检方同天反驳称，弗洛伊德之死“非常残忍”，如果肖万和其他3名涉案警官被判有罪，他们希望法官的判决,比平时更为严苛。检方在法庭文件中指出，弗洛伊德被约束时身体非常脆弱，受到了“特别残忍”的对待。
“尽管弗洛伊德表示自己已无法呼吸，快要死了，案发时的目击证人也在请求被告离开弗洛伊德并帮助他，但被告和其他同案被告仍在继续约束弗洛伊德。”
根据美国的量刑参考，二级谋杀罪和三级谋杀罪，都可以推定判处12.5年的徒刑，但法官可以在不违背量刑参考的情况下，判处犯有相关罪行的嫌疑人最高15年的刑期。而二级过失杀人罪一般判处4年刑期，法官最高可判处4.75年刑期。
目前，围绕弗洛伊德被杀一案的庭审还在继续，下一场肖万的听证会预计将在9月11日举行。
除肖万外，还有3名前警察涉及此案，分别是托马斯•莱恩（Thomas Lane）、陶•邵（Tou Thao，音译）以及亚历山大•金（Alexander Kueng），他们均被指控协助和教唆实施二级谋杀，以及协助和教唆二级过失杀人，但他们此前均提出了驳回指控。同时，这3名警察均被保释。
涉案的4名警察，从左到右，分别为托马斯•莱恩（Thomas Lane）、亚历山大•金（Alexander Kueng）、德里克•肖万（Derek Chauvin）、陶邵（Tou Thao）。
今年5月25日，肖万在逮捕弗洛伊德的过程中，长时间压迫其颈部，致人死亡。随后，现场视频在网上发酵，美国多地爆发反种族歧视游行，延续至今。#
据“今日美国”8月29日报道，肖万的律师在此前一天提交给法官的文件中称，没有“合理的理由”支持肖万的二级谋杀、三级谋杀以及二级过失杀人指控，弗洛伊德的死亡应归咎于他的“药物使用”，而不是警方的“武力使用不当”。
弗洛伊德命案嫌疑人德里克•肖万（Derek Chauvin）
（来源： 视频截图）
文件称，弗洛伊德当天可能摄入了过量的芬太尼和甲基苯丙胺，再加上他此前就有镰状细胞病和心脏方面的疾病，这些因素“很可能”导致了他的死亡。
文件中还辩称，肖万在不知道弗洛伊德药物使用过量的情况下，才采取了包括“锁喉”在内的约束术，而他这么干是为了帮助自己和同事，防止受到弗洛伊德的伤害。“乔治•弗洛伊德之死，不是德里克•肖万造成的。”
弗洛伊德之死是"非常残忍"对待所致
但检方同天反驳称，弗洛伊德之死“非常残忍”，如果肖万和其他3名涉案警官被判有罪，他们希望法官的判决,比平时更为严苛。检方在法庭文件中指出，弗洛伊德被约束时身体非常脆弱，受到了“特别残忍”的对待。
“尽管弗洛伊德表示自己已无法呼吸，快要死了，案发时的目击证人也在请求被告离开弗洛伊德并帮助他，但被告和其他同案被告仍在继续约束弗洛伊德。”
根据美国的量刑参考，二级谋杀罪和三级谋杀罪，都可以推定判处12.5年的徒刑，但法官可以在不违背量刑参考的情况下，判处犯有相关罪行的嫌疑人最高15年的刑期。而二级过失杀人罪一般判处4年刑期，法官最高可判处4.75年刑期。
下一场的听证会将在9月11日举行
目前，围绕弗洛伊德被杀一案的庭审还在继续，下一场肖万的听证会预计将在9月11日举行。
除肖万外，还有3名前警察涉及此案，分别是托马斯•莱恩（Thomas Lane）、陶•邵（Tou Thao，音译）以及亚历山大•金（Alexander Kueng），他们均被指控协助和教唆实施二级谋杀，以及协助和教唆二级过失杀人，但他们此前均提出了驳回指控。同时，这3名警察均被保释。
今年5月25日，肖万在逮捕弗洛伊德的过程中，长时间压迫其颈部，致人死亡。随后，现场视频在网上发酵，美国多地爆发反种族歧视游行，延续至今。#
0 comments:
Post a Comment