Monday 31 December 2018

Joint Statement by 49 NGOs:Wrong to retain/delay worker wages or use other mechanisms to deter worker’s right to leave employer and other freedoms - Respect right to "Eight hours' labour, Eight hours' recreation, Eight hours' rest"

Joint Statement by 49 NGOs: 
Wrong to Retain/Delay Worker Wages or Use Other Mechanisms to Deter Worker's Right to Leave Employer and Other Freedoms
Respect right to "8 hours' labour, 8 hours' recreation, 8 hours' rest"

31 December 2018

We, the 49 undersigned organisations, trade unions and groups are perturbed by the Malaysian government, being  the Ministry of Human Resources,  proposal for the employers to deduct 20 percent of their foreign workers’ basic salaries as a means to bond workers to the employer. ‘Minister M. Kula Segaran  said the proposal, among others, aimed at preventing foreign workers from fleeing and to avoid employers from incurring losses on investments to bring the workers in.’(The Sun Daily, 15/12/2018). Prioritizing corporation’s need over worker rights and human rights is wrong.

Forced and/or Bonded Labour

Forced and/or bonded labour must be abolished. Mechanisms like the keeping of part of the worker’s wage to prevent an employee from leaving his employer is wrong, and could be considered forced labour.

According to the International Labour Organization(ILO), forced labour refers to situations in which persons are coerced to work through the use of violence or intimidation, or by more subtle means such as accumulated debt, retention of identity papers or threats of denunciation to immigration authorities.

According to the ILO Forced Labour Convention, 1930 (No. 29), which has been ratified by Malaysia, forced or compulsory labour is    "all work or service which is exacted from any person under the threat of a penalty and for which the person has not offered himself or herself voluntarily."

Of particular interest here, is voluntariness. The terms “offered voluntarily” refer to the free and informed consent of a worker to take a job and his or her freedom to leave at any time. This is not the case for example when an employer or recruiter makes false promises so that a worker take a job he or she would not otherwise have accepted.

In Malaysia, migrant workers are allowed to work if they are in possession of a work pass, being either the Social Visit(Temporary Employment) Pass or the Employment Pass. The problem now is that the pass allows the worker to work for just one named employer. This means that even if there is a breach of promise/agreement by the employer like the amount of wages, working conditions and/or type of work, or if there is harassment or violation of worker rights, the migrant worker, unlike local workers, have no freedom or choice to leave the employer and seek employment with another more just employer.

If the migrant worker leaves the named employer, he/she will also lose the ability to continue to live and work in Malaysia. Malaysian Immigration Department, on being informed by the employer usually cancels the work pass/permit without according the affected worker the right to be heard.

Retention of Worker’s Passport by Employers Violates the Law and Human Rights

The most common way that many an employer have ensured continued loyalty is by the wrongful retention of the migrant worker’s passport and visa/pass, where in Malaysia, the inability to produce these identification papers is an offence, which can lead to arrest, detention and even prosecution. The fear of moving around with proper identification papers also restricts one’s freedom of movement.

Withholding Payment of Overtime, etc until the Next Wage Period

In 2012, Malaysia amended the Employment Act 1955, which now allows the employer the ability to retain part of the wages, being possibility a means of preventing workers leaving their jobs. Section 19(2) of the Employment Act 1955 now reads, ‘(2) Wages for work done on a rest day, gazetted public holiday referred to in paragraphs 60D(1)(a) and (b) and overtime referred to in section 60A shall be paid not later than the last day of the next wage period.’ This allows the employer to retain wages payable for overtime work and work done on a rest day, gazetted public holiday for another month.

Workers can leave their employment, but the usual requirement is that they give usually one month’s notice, and if they want to leave immediately, then they will need to pay one month’s wages in lieu of notice. The reality of most poor or middle income worker, is that the simply will not be able to raise the money to pay the one month’s wages in lieu of notice more so when their new, better or higher paying job requires them to immediately report for work. As such many a worker will just leave, and their employer has the choice to pursue them for that payment in lieu of notice, which many an employer elects not to do in cases of low or middle-income workers. After all, since wages are paid after work is done, there is really no loss safe the inconvenience, since no work has yet to been done that requires payment.

But, with the new amendment brought after the previous Barisan Nasional government, the worker is not paid for overtime and work done on rest days and/or public holidays at the end of the month, as was the case before the amendment. They have to wait for the following month.

It is even more unjust because they receive no any added interest for this part wages that have been delayed. Money paid today, used wisely, can easily generate additional income even after a day or two.

So, not only are workers in Malaysia suffering injustice in the delayed payment of part of their wages, which is most important in an era where the cost of living is so high and most workers have month loan repayment obligations, but the delay also prevents workers from additional income which could even be obtained through placement in an interest paying savings account or unit trust.

The object of this amendment seems to be to assist employers, and possibly also another mechanism to deter workers from leaving their employer.

Working Hours and Excessive Overtime

Malaysian government, especially the Human Resource Ministry, need to prioritize the protection and promotion of worker rights which is a human right. In Malaysia, the right to work only 8 hours a day (or 48 hours per week) and thus having 8 hours for rest and another 8 for leisure and social life, is also not sufficiently protected. There are simply too many ways in Malaysian law whereby an employer can compel a worker into working longer hours.

Worse still, is the fact that Malaysia at present has a draconian overtime limit, as contained in Employment (Limitation Of Overtime Work) Regulations 1980, which stipulates that the limit of overtime work shall be a total of one hundred and four (104) hours in any one month. Note that working on rest days and/or public holidays are not considered overtime. Hence, in Malaysia a worker can end up working 12 hours every working day.

Theoretically, worker’s consent is required if a worker is to work overtime, on rest days and/or on public holidays but the reality is that most workers just do not have the choice to refuse the employer’s request. The risk of being discriminated when it comes to wage increase, promotions or even termination is feared by most workers. Short-term contract workers, who hope for a future extension of their contract, or even a new contract of employment, are even more fearful of refusing to do what an employer wants.

The past government’s solution to low wages was simply suggesting that workers work more overtime or just take on a 2nd job. That suggestion itself was a suggestion to disrespect a worker’s right to have to just work an 8 hour day. Some employers, even now have the audacity, to suggest that it is the workers who want to work overtime and on rest days/public holidays, so they are being compassionate in acceding to worker’s request.

When a human right is acknowledged by the State, which usually also affirms it in law, the employer and/or the employee no longer has the right to break the law or violate that right. After slavery was abolished, slavery cannot continue even if the slave wants it.

Hours of Work is the first International Labour Organisation Convention, but alas Malaysia has not ratified it. That 1921 Convention stated that workers will have to work not more than 8 hours per day OR not more than 48 hours a week.

The limit may ‘be exceeded in those processes which are required by reason of the nature of the process to be carried on continuously by a succession of shifts, subject to the condition that the working hours shall not exceed fifty-six in the week on the average.’ (Article 4, ILO Convention 1). Even in exceptional cases, where there is agreement between worker and employer, where limit placed on hours of work could be exceeded, it is clearly stated that ‘The average number of hours worked per week, over the number of weeks covered by any such agreement, shall not exceed forty-eight..’ (Article 5, ILO Convention 1)

Since then, International Standards are moving towards even shorter number of hours of work. As an example, there is the 1957 C047 - Forty-Hour Week Convention, 1935 (No. 47).

Malaysia’s limit of overtime work being 104 hours in any one month is draconian. As pointed out, the ILO maximum is not than 18 hours a week, but in average a worker should not be made to work more than 48 hours per week. Overtime is only permitted in exceptional situations, and such situations are also stipulated in Malaysian law.

As a comparison, Indonesia has an overtime limit of 14 hours a week. China has a monthly limit of 36 hours. In France, they can work 10-12 hours a day, but workers should not be made to work more than 48 hours a week.

No retaliation against HR Defenders – Investigate Alleged Violations Highlighted

On 9/12/2018, the Guardian, the UK Daily, highlighted violation of worker rights including excessive overtime in a Malaysian company. (Guardian, 9/12/2018). The report stated, amongst others,  that ‘…The Top Glove workers – eight from Nepal and eight from Bangladesh – alleged that their factory was “mental torture” where they had to work seven days a week, at least 12 hours a day, with only one day off a month...Payslips seen by the Guardian seemed to indicate workers often worked between 120 and 160 hours’ overtime a month, exceeding the 104 hours allowed by Malaysian law.’

The Human Resources Minister M. Kula Segaran, was reported the following day stating that the ‘allegations of worker mistreatment at the company are mostly false.’(Malaysian Insight, 10/12/2018). He even suggested that the allegations ‘…could be the work of industry rivals out to beat the country’s rubber gloves manufacturer…’.

It was also disappointing to see that one media conference was held together with the representatives of the company concerned.

It must be stressed that when workers and/or human rights defenders highlight alleged human and worker rights violations, the State must speedily conduct an independent investigation, and certainly not come in defence of the alleged perpetrator, or make allegations against worker complainants and human rights defenders, which includes the media.

With regard to overtime, it not simply the question of exceeding the overtime limits, but also whether it was for the exceptional situations which allowed workers to be asked to do overtime. If it happens week after week, every month, then it may no longer be legally permitted overtime. The Employment Act in section 60A(2) states that ‘…the Director General shall have the power to enquire into and decide whether or not the employer is justified in calling upon the employee to work’ overtime and on rest days.

To ensure the livelihood of the worker and their families, workers should earn sufficient income working no more than 8 hours per day or 48 hours a week. This is an obligation of the State. Employers too should never prioritize profits over wellbeing of workers and their families.

THEREFORE, we

Call on the Malaysian government to abandon the idea of retaining part of the wages of workers ‘…as a means to bond workers to the employer..’;

Call on the Malaysian government to repeal the provision in law that delays the payment for overtime, work on rest day and public holidays by a month. Workers should be paid promptly at the end of the month for overtime and work on rest days/public holidays;

Call on the Malaysian government to take action against employers that retain passports and/or visas/work passes of their workers, something used, amongst others, to prevent workers the freedom to leave employers,

Call on Malaysia to reduce the overtime limit of 104 hours in compliance with international standards, which should not be more than 48 hours a week generally;

Call on Malaysia to investigate independently allegations of human rights violations, and not make allegations or take retaliatory actions against human rights defenders, including media, that highlights such allegations;

Call on Malaysia to take prompt action against employers that violate worker rights, irrespective whether the violation is ongoing or happened in the past. Penalties in law for violation of worker rights need to be increased to deter the violation of worker rights.

Call on Malaysia to ratify/sign Hours of Work (Industry) Convention, 1919 (No.1), and preferably also C047 - Forty-Hour Week Convention, 1935 (No. 47).

Call on Malaysia, who has ratified Forced Labour Convention, 1930 (No. 29) to also ratify C105 - Abolition of Forced Labour Convention, 1957 (No. 105). Malaysia, who ratified C105 in 1958 denounced it in 1990;

Call on Malaysia to ratify the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families;

Call on Malaysia to ratify all fundamental ILO and UN Conventions;

Call on Malaysia promote and protect human rights defenders, and enact legislations to prevent retaliatory actions against human rights defenders that highlight alleged human rights violations; and

Call on Malaysia and employers to respect and promote worker and trade union rights in Malaysia.


Charles Hector
Mohd Roszeli bin Majid


For and on behalf of the 49 organisations listed below:

ALIRAN
Asociación de Trabajadoras del Hogar a Domicilio y de Maquila–ATRAHDOM,Guatemala C.A.
Association of Maybank Executives
Bangladesh Group, The Netherlands
Banglar Manabadhikar Suraksha Mancha (MASUM), India
Burmese Worker"s Circle, Fort Wayne Indiana, U.S..A
Center for Alliance of Labor and Human Rights (CENTRAL), Cambodia
Centre for Independent Journalism
Center for Migrant Advocacy, Philippines
Christian Development Alternative( CDA), Bangladesh
Clean Clothes Campaign
Electrical Industry Workers' Union(EIWU)
Electronics Industry Employees Union Southern Region Peninsular Malaysia(EIEUSR)
Globalization Monitor, Hong Kong
Global Women’s Strike, United Kingdom
Global Women’s Strike, US
Institute for Development of Alternative Living (IDEAL), Sarawak
International Labor Rights Forum, USA
Kesatuan Eksekutif AIROD
Kesatuan Pekerja-Pekerja Perusahaan Otomobil Nasional Sdn Bhd (KPP Proton)
Legal Action for Women, United Kingdom
MADPET(Malaysians Against Death Penalty and Torture)
Malaysian Physicians for Social Responsibility (MPSR)
MAP (Migrant Assistance Program) Foundation, Thailand
National Garments Workers Federation, Bangladesh
National Union of Flight Attendants Malaysia (NUFAM), Malaysia
National Union of Journalist(NUJ) Utusan
National Union of Transport Equipment & Allied Industries Workers (NUTEAIW)
North South Initiative(NSI)
ODHIKAR, Bangladesh
Parti Sosialis Malaysia(PSM)
Payday Men’s Network, United Kingdom
Persatuan Komuniti Prihatin Selangor, KL & Perak (PRIHATIN)
Persatuan Sahabat Wanita, Sgor (PSWS)
PETPOSITIVE
Philippine Knowledge and Activity Centre in the Netherlands
Plantation Resource Centre (PRC)
Programme Against Custodial Torture & Impunity (PACTI), India
Radanar Ayar Association
Sarawak Dayak Iban Association
Sahabat Rakyat 人民之友
SUARAM Malaysia
Tenaga Nasional Junior Officers Union (TNBJOU)
The Trade Union Solidarity Centre of Finland SASK
York Psychotherapy Centre, UK
Women of Colour in the Global Women's Strike, United Kingdom
Women on Color/GWS,US
Workers Assistance Center, Inc (WAC) , Philippines
WH4C(Workers Hub For Change)

0 comments:

通告 Notification

安华接受CCTV独家专访 

点击下图,观赏视频




工委会议决:将徐袖珉除名

人民之友工委会2020年9月27日常月会议针对徐袖珉(英文名: See Siew Min)半年多以来胡闹的问题,议决如下:

鉴于徐袖珉长期以来顽固推行她的“颜色革命”理念和“舔美仇华”思想,蓄意扰乱人民之友一贯以来的“反对霸权主义,反对种族主义”政治立场,阴谋分化甚至瓦解人民之友推动真正民主改革的思想阵地,人民之友工委会经过长时间的考察和验证,在2020年9月27日会议议决;为了明确人民之友创立以来的政治立场以及贯彻人民之友现阶段以及今后的政治主张,必须将徐袖珉从工委会名单上除名,并在人民之友部落格发出通告,以绝后患。

2020年9月27日发布



[ 漫画新解 ]
新冠病毒疫情下的马来西亚
舔美精神患者的状态

年轻一辈人民之友有感而作


注:这“漫画新解”是反映一名自诩“智慧高人一等”而且“精于民主理论”的老姐又再突发奇想地运用她所学会的一丁点“颜色革命”理论和伎俩来征服人民之友队伍里的学弟学妹们的心理状态——她在10多年前曾在队伍里因时时表现自己是超群精英,事事都要别人服从她的意愿而人人“惊而远之”,她因此而被挤出队伍近10年之久。

她在三年前被一名年长工委推介,重新加入人民之友队伍。可是,就在今年年初她又再故态复萌,尤其是在3月以来,不断利用部落格的贴文,任意扭曲而胡说八道。起初,还以“不同意见者”的姿态出现,以博取一些不明就里的队友对她的同情和支持,后来,她发现了她的欺骗伎俩无法得逞之后,索性撤下了假面具,对人民之友一贯的“反对霸权主义、反对种族主义”的政治立场,发出歇斯底里的叫嚣,而暴露她设想人民之友“改旗易帜”的真面目!

尤其是在新冠病毒疫情(COVID-19)课题上,她公然猖狂跟人民之友的政治立场对着干,指责人民之友服务于中国文宣或大中华,是 “中国海外统治部”、“中华小红卫兵”等等等等。她甚至通过强硬粗暴手段擅自把我们的WhatsApp群组名称“Sahabat Rakyat Malaysia”改为“吐槽美国样衰俱乐部”这样的无耻行动也做得出来。她的这种种露骨的表现足以说明了她是一名赤裸裸的“反中仇华”份子。

其实,在我们年轻队友看来,这名嘲讽我们“浪费了20年青春”[人民之友成立至今近20年(2001-9-9迄今)]并想要“拯救我们年轻工委”的这位“徐大姐”,她的思想依然停留在20年前的上个世纪。她初始或许是不自觉接受了“西方民主”和“颜色革命”思想的培养,而如今却是自觉地为维护美国的全球霸权统治而与反对美国霸权支配全球的中国人民和全世界各国(包括马来西亚)人民为敌。她是那么狂妄自大,却是多么幼稚可笑啊!

她所说的“你们浪费了20年青春”正好送回给她和她的跟班,让他们把她的这句话吞到自己的肚子里去!


[ 漫画新解 ]
新冠病毒疫情下的马来西亚
"公知"及其跟班的精神面貌

注:这“漫画新解”是与<人民之友>4月24日转贴的美国政客叫嚣“围剿中国”煽动颠覆各国民间和组织 >(原标题为<当心!爱国队伍里混进了这些奸细……>)这篇文章有关联的。这篇文章作者沈逸所说的“已被欧美政治认同洗脑的‘精神欧美人’”正是马来西亚“公知”及其跟班的精神面貌的另一种写照!




[ 漫画新解 ]
新冠病毒疫情下的马来西亚
"舔美"狗狗的角色

编辑 / 来源:人民之友 / 网络图库

注:这“漫画新解”是与《察网》4月22日刊林爱玥专栏文章<公知与鲁迅之间 隔着整整一个中国 >这篇文章有关联的,这是由于这篇文章所述说的中国公知,很明显是跟这组漫画所描绘的马来西亚的“舔美”狗狗,有着孪生兄弟姐妹的亲密关系。

欲知其中详情,敬请点击、阅读上述文章内容,再理解、品味以下漫画的含义。这篇文章和漫画贴出后,引起激烈反响,有人竟然对号入座,暴跳如雷且发出恐吓,众多读者纷纷叫好且鼓励加油。编辑部特此接受一名网友建议:在显著的布告栏内贴出,方便网友搜索、浏览,以扩大宣传教育效果。谢谢关注!谢谢鼓励!












Malaysia Time (GMT+8)

面书分享 FB SHARE