抗拒巫统国阵消灭华、淡民族语文教育； 反掉1996年教育法令第17（1）条文！——本会关于”教育发展大蓝图”与“11.25请愿大会”的五点声明

抗拒巫统国阵消灭华、淡民族语文教育；

反掉1996年教育法令第17（1）条文！

 

——本会关于”教育发展大蓝图”与“11.25请愿大会”的五点声明

 

图中的标语横幅是柔佛州人民之友工委会准备用在“11.25和平请愿大会”上展示的请愿内容。因标语横幅长24尺，8名工委会代表[左起陈成兴、梁碧琴、杨秀丽、钟立微、洪佩珊、朱信杰(左11)、方佩芬(左13)、吴志鸿(左19)]唯有选择在南方大学学院附近的金山园的一个草场上，与一群正在晨运的热爱华教的当地男女居民合照，连同以下声明发送给媒体。

柔佛州人民之友工委会针对”全国反对《2013—2025年教育发展大蓝图初步报告》与“11.25和平请愿大会“，11月21日发表《五点声明》，如下——

1、《2013—2025年教育发展大蓝图初步报告》只是以纳吉为首的国阵统治集团，延续巫统统治集团自独立以来实施了55年的民族压迫和民族同化政策，在目前阶段所鼓吹的所谓“教育转型”的一个“新包装”罢了。这个新包装的主要内容，就是从基础教育着手，彻底消灭国内的马来民族语文教育之外的所有其他民族语文教育，特别是华族和淡米尔族语文教育，从而实现巫统霸权集团梦寐以求的“一个国家、一个民族、一个语文”的“最终目标”。

2、国内被压迫的各民族、各阶层人民对巫统霸权统治集团所实施的教育法令和教育政策，已经有了足够的痛苦经验，对目前以纳吉与慕尤丁为首的巫统统治集团所推出的这个所谓”教育转型”措施，不应存有不切实际的期待和幻想！广大各族人民已经从亲身实践中得到了教育，反对《2013—2025年教育发展大蓝图初步报告》，正是国内各被压迫民族的基本民主权利，也是国内各被压迫民族的共同政治立场。

3、柔佛州人民之友工委会，作为一个为民主人权而奋斗的组织，支持“11.25全国反对《2013—2025年教育发展大蓝图初步报告》和平请愿大会”的举行。我们认为，11.25请愿大会，虽然是由董总所发动，但是它是一个董总号召全国党团和各族人民共同表达反对《2013—2025年教育发展大蓝图初步报告》意愿的大会。因此，国内各民主党团和个人，都应义不容辞参与及支持这个大会。我们认为，反对《2013—2025年教育发展大蓝图初步报告》，就一定要明确要求废除旨在消灭民族语文教育的现行《1996年教育法令》第17（1）条文，才有实际的意义。这是因为此条文规定除了部长特别豁免的学校以外，在国家教育体系中所有教育机构都必须以国语作为主要教学媒介语，它排斥其他民族（主要是华、淡民族）语文教育在国家教育源流的合法地位。

4、巫统国阵统治集团是依靠英国殖民政府所遗留下来的议会选举制度而掌握政权的，各族人民也有权选择通过议会选举，把它们抛弃到历史的垃圾堆中去。巫统国阵统治集团若是一意孤行实施违反人民利益的民族压迫和民族歧视政策，而造成国家动荡不安、民族矛盾激化、社会乱七八糟，人民就有权利把他们拉下台来。上个星期，竟有华团领袖如洪细弟之流，公然指责准备参与11.25请愿大会是“反政府”行动（他言下之意是要政府对付维护民族教育的人士），十足是一副“汉奸”（这是一般华人即汉族对出卖民族利益的败类的称呼）的嘴脸！与此同时，更有华总与教总领袖还想诱导华人社团和华族人士对巫统霸权集团继续存着幻想，十足是一套“奴才“的思想！汉奸与奴才，皆为人所痛恨和鄙视。

5、我们对《2013—2025年教育发展大蓝图初步报告》和“11.25请愿大会“的立场和主张是：“全国各族人民、民主党团，联合起来！抗拒巫统国阵消灭华、淡民族语文教育；反掉1996年教育法令第17（1）条文！”我们的这个立场和主张，也反映在柔佛州非政府组织第13届大选告人民书《打破巫统霸权，建立民主联合阵线；团结全州人民，实现三大迫切诉求》里，是”三大迫切诉求“的部分内容。我们的这个立场和主张，是坚定不移的！我们愿意接受来自各方面的批评和指教！我们愿意与全国各族人民和民主党团共勉！

相关文章链接:
1、关于“325华教救亡大会”的《3点声明》：丢掉对国阵与政府的幻想， 各民族教育才能起死回生！（http://suaramjb1.blogspot.com/2012/03/blog-post_21.html）
2、“926逼迫魏家祥辞去官职谢罪＂ 正是表达华族愤懑的象征诉求  （http://suaramjb1.blogspot.com/2012/09/926.html）
3、此声明马来文版（http://www.sahabatrakyatmy.blogspot.com/2012/11/rakyat-pertubuhan-dan-parti-politik.html）

Read More

Rakyat, pertubuhan dan parti politik demokratik semua kaum seluruh negera bersatu padu! Menentang sepenuhnya UMNO-BN yang menghapuskan pendidikan bahasa ibunda kaum Cina dan Tamil, Mansuhkan Seksyen 17(1) Akta Pendidikan 1996!

Rakyat, pertubuhan dan parti politik demokratik semua kaum seluruh negera bersatu padu!

Menentang sepenuhnya UMNO-BN yang menghapuskan pendidikan bahasa ibunda kaum Cina dan Tamil, Mansuhkan Seksyen 17(1) Akta Pendidikan 1996!
Kenyataan FOS Johor berkaitan Bantahan terhadap PPPM dan “Perhimpunan Aman 1125” pada 21 November 2012

Kain rentang dalam gambar di atas yang bertulis “Rakyat, pertubuhan dan parti politik demokratik semua kaum seluruh negera bersatu padu! Menentang sepenuhnya UMNO-BN yang menghapuskan pendidikan bahasa ibunda kaum Cina dan Tamil, Mansuhkan Seksyen 17(1) Akta Pendidikan 1996!” disediakan oleh Jawatankuasa Kerja Sahabat Suaram (FOS) Negeri Johor sebagai petisyen untuk dibawa dan ditunjukkan dalam “Perhimpunan Aman 1125”. Lapan ahli jawatankuasa FOS Johor [Dari kiri: Tan Seng Hin, Liang Peck Kuan, Yong Siew Lee, Chong Lee Whee, Ang Pei Shan, Choo Shin Chie(11 dari kiri), Fang Pei Fen(13 dari kiri) dan Goh Chee Horng(19 dari Kiri)] mengambil gambar bersama-sama dengan sekumpulan penduduk tempatan yang mengasihi pendidikan bahasa ibunda (Bahasa Cina) di satu tapak senaman di Taman Impian Emas (berdekatan dengan Kolej Universiti Selatan), dan dihantar kepada semua suratkhabar bersama kenyataan dibawah.

Jawatankuasa Kerja Sahabat Suaram (FOS) Johor mengeluarkan kenyataan pada 21 November 2012 terhadap Bantahan 'Laporan Awal Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025 (PPPM)' dan "Perhimpunan Aman 1125" seperti dibawah: 

1. Laporan Awal Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025 (PPPM) hanya merupakan 'pembungkusan baru', mengikut kononnya "transformasi pendidikan yang diwar-warkan sejak akhir-akhir ini", kepada dasar asimilasi dan penindasan kaum yang telah dilaksanakan sejak kemerdekaan oleh klik pemerintahan UMNO yang diketuai oleh Najib Razak. Kandungan utama 'pembungkusan baru' ini adalah: Selain daripada pendidikan bahasa Kaum Melayu, menghapuskan pendidikan bahasa ibunda kaum lain, terutamanya kaum Cina dan Kaum India, secara menyeluruh seawal pendidikan rendah, demi merealisasikan "objektif muktamad" klik pemerintahan hegemoni UMNO iaitu "satu negara, satu bangsa, satu bahasa".

2. Rakyat semua kaum semua lapisan dalam negara tidak lagi mempunyai harapan dan khayalan yang tidak realistik terhadap (kononnya) program transformasi pendidikan yang dilancarkan oleh klik pemerintah UMNO yang dipelopori oleh Najib Razak dan Muhyiddin Yassin mutakhir ini berdasarkan pengalaman pahit yang dibawa oleh Akta Pendidikan dan polisi pendidikan yang dilaksanakan oleh klik pemerintah hegemoni UMNO! Rakyat jelata semua kaum telah dididik malalui amalan sendiri, membantah "Laporan Awal Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025" merupakan hak demokratik dan pendirian politik bersama rakyat tertindas semua kaum dalam negara. 

3. FOS Johor, sebagai pertubuhan yang memperjuangankan hak asasi dan demokrasi, menyokong "Perhimpunan Aman 1125 Membantah PPPM" diadakan. Kami berpendapat bahawa Perhimpunan Aman 1125, walaupun dianjurkan oleh Dong Zong, tetapi ia merupakan perhimpunan semua pertubuhan masyarakat, parti politikdan rakyat semua kaum seluruh negara (yang menyahut seruan Dong Zong) untuk mengutarakan aspirasi umum membantah PPPM. Maka, individu, pertubuhan dan parti politik demokratik seluruh negara wajib menyertai dan menyokong perhimpunan ini. Kami juga berpendapat bahawa, demi membantah PPPM, rakyat perlu dengan jelas menuntut pemansuhan "Seksyen 17(1) Akta Pendidikan 1996" yang sedia ada. Ini adalah kerana seksyen ini peruntukan bahawa 'Bahasa kebangsaan hendaklah menjadi bahasa pengantar utama di semua institusi pendidikan dalam Sistem Pendidikan Kebangsaan, kecuali institut pendidikan yang mendapat pengecualian khas', ia telah  meminggirkan kedudukan sah pendidikan bahasa kaum lain (terutamanya kaum India dan Cina) dalam sistem pendidikan negara.

4. Klik pemerintah UMNO-BN meraih kuasa pemerintahan melalui sistem pilihanraya berparlimen yang diwarisi daripada kerajaan penjajah British. Oleh itu, rakyat semua kaum berhak memilih saluran pilihanraya berparlimen untuk membuangkan UMNO-BN ke tong sampah sejarah. Sekiranya klik pemerintah UMNO-BN berkeras kepala melaksanakan dasar penindasan dan diskriminasi kaum yang bertentangan dengan kepentingan rakyat sehingga menghuru-harakan negara dan masyarakat, dan menghasut konflik antara kaum, maka rakyat berhak untuk menjatuhkan mereka. Minggu lepas, terdapat pemimpin pertubuhan Cina seperti Ang Say Tee menuduh secara terbuka bahawa menyertai Perhimpunan Aman 1125 adalah tindakan “anti-kerajaan”(maksud tersiratnya adalah meminta kerajaan mengambil tindakan terhadap mereka yang mempertahankan hak pendidikan bangsa). Sikapnya yang mengkhianati kepentingan bangsa telah ditonjolkan dengan begitu jelas sekali! Pada masa yang sama, pemimpin-pemimpin Hua Zong dan Jiao Zong sanggup menghambakan diri dengan cuba mengumpan pertubuhan-pertubuhan dan individu-individu masyarakat Cina agar terus mengekalkan khayalan terhadap klik hegemoni UMNO. Sikap pengkhianatan dan berfahaman hamba dibenci dan dipandang rendah oleh masyarakat.

5. Pendirian dan pandangan kami terhadap Laporan Awal Pelan Pembangunan Pendidikan  Malaysia  2013-2025  (PPPM) dan Perhimpunan Aman 1125 adalah: “Rakyat, pertubuhan dan parti politik demokratik semua kaum seluruh negera bersatu padu! Menentang sepenuhnya UMNO-BN yang menghapuskan pendidikan bahasa ibunda kaum Cina dan Tamil, mansuhkan Seksyen 17(1) Akta Pendidikan 1996!” Pendirian dan pandangan kami ini merupakan sebahagian daripada isi “Tiga Tuntutan yang Mendesak” dalam SeruanNGO-NGO negeri Johor kepada Rakyat Sempena PRU ke-13 yang tertajuk “Memecahkan Hegemoni UMNO, Menubuhkan Barisan Persatuan Demokratik; Menyatukan Rakyat Seluruh Negeri, Merealisasikan Tiga Tuntutan yang Mendesak”. Pendirian dan pandangan kami adalah tegas sekali! Kami sedia menerima kritikan dan tunjuk ajar daripada semua pihak! Kami sedia berkongsi dengan rakyat semua kaum dan pertubuhan dan parti politik demokratik seluruh negera!

Pautan Berkaitan:
1) Singkirkan khayalan terhadap BN dan Kerajaan, Untuk selamatkan pendidikan bahasa ibunda!
http://suaramjb1.blogspot.com/2012/03/singkirkan-khayalan-terhadap-bn-dan.html
2) “926 Demand for resignation of Wee Ka Siong” - A symbolic demand expressing the resentment of the Chinese community 
http://suaramjb1.blogspot.com/2012/09/926-demand-resignation-of-wee-ka-siong.html
3）Kenyataan ini dalam Bahasa Mandarin
http://www.sahabatrakyatmy.blogspot.com/2012/11/19961711125.html

Read More

Hindraf dan Anwar akhirnya bertemu (Berserta dengan nota editor daripadaFOS)

Hindraf dan Anwar akhirnya bertemu

Pengarang / Sumber : Koh Jun Lin / Laporan Malaysiakini edisi Bahasa Melayu

[Nota Editor] Berikut merupakan satu laporan berita mengenai pertemuan di antara pemimpin HINDRAF, P. Waythamoorthy dan N. Ganesan dengan Pemimpin de facto Parti Keadilan Rakyat, Anwar Ibrahim dan Tian Chua yang membawa hasil lumayan. Laporan ini menandakan selepas berjaya menyuarakan dakwaan terhadap kerajaan penjajah British yang menjajahkan kaum India ke Malaya dan membiarkan kaum India terus dipinggir selepas kemerdekaan Malaya kepada masyarakat antarabangsa, buat kali pertama, Waythamoorthy yang hidup dalam buangan selama 5 tahun sejak tahun 2007, dapat meluahkan aspirasi kaum India kepada pemimpin PKR – parti pembangkang terbesar di negara kita secara terus.

Laporan ini memcerminkan pemimpin PKR, dalam perbincangan, bersimpati dengan kesengsaraan tegar yang dihadapi oleh kaum India, dan menyatakan bahawa sebahagian penyelesaian yang dituntutkan oleh HINDRAF telah sedia ada dalam Buku Jingga Pakatan Rakyat (PR). Sudah pasti PR akan berusaha merealisasikan penyelesaian-penyelesaian tersebut. Antara janji yang dibuat oleh PKR kepada HINDRAF adalah, sekiranya PR memerintah di kerajaan pusat, PKR akan mengemukakan satu jadual masa untuk menyelesaikan masalah rakyat kaum India yang tidak mempunyai kerakyatan secara menyeluruh. Laporan ini juga mencerminkan kebijaksanaan politik yang ditunjukkan oleh Naib presiden PKR, Tian Chua dalam perjumpaan tersebut semasa mengendalikan persoalan mengenai tuntutan kaum India, dan dalam usaha menraih sokongan kaum India dan kaum-kaum minoriti lain terhadap PKR atau PR dalam pilihanraya umum.

Pada 19 Oktober, Jawatankuasa Kerja FOS Johor dan HINDRAF Johor telah sama-sama mengeluarkan satu seruan kepada rakyat Johor menjelang PRU ke-13 yang menyeru supaya “Memecahkan Hegemoni UMNO, Menubuhkan Barisan Persatuan Demokratik; Menyatukan Rakyat Seluruh Negeri, Merealisasikan Tiga Tuntutan yang Mendesak!”. Tuntutan tersebut yang boleh disifatkan sebagai aspirasi bersama rakyat semua kaum negeri Johor mahupun seluruh negara sudah diserahkan kepada pemimpin-pemimpin 3 parti komponen PR. Seluruh rakyat semua kaum Johor sedang menanti balasan positif daripada ketiga-tiga parti PR.

Hasil perbincangan dan perkembangan lanjutan dari pertemuan antara pemimpin utama HINDRAF peringkat pusat dengan pemimpin PKR pusat pasti akan memberi pengaruh positif terhadap gerakan “membuangkan BN ke tong sampah sejarah” yang sedang berlangsung di negeri Johor.

Laporan penuh seperti dibawah:

Buat pertama kali sejak penubuhannya, Hindraf telah secara rasmi bertemu dengan pemimpin utama PKR, termasuk Ketua Pembangkang, Datuk Seri Anwar Ibrahim, untuk membincangkan isu-isu yang melibatkan masyarakat India.

Buat pertama kali sejak penubuhannya, Hindraf telah secara rasmi bertemu dengan pemimpin utama PKR, termasuk Ketua Pembangkang, Datuk Seri Anwar Ibrahim, untuk membincangkan isu-isu yang melibatkan masyarakat India.

Delegasi Hindraf diketuai oleh pengerusi pergerakan itu, P. Waythamoorthy (gambar kanan), yang dilihat mempunyai hubungan yang lebih selesa dengan Pakatan Rakyat, berbanding dengan abangnya, Uthayakumar.

Uthayakumar merupakan pemimpin de facto gerakan itu semasa ketiadaan Waythamoorthy yang tinggal dalam buangan sejak sejak Disember 2007 dan kembali ke tanahair pada 1 Ogos.

Parti-parti dalam PR, selain daripada PAS, berulang kali mengelakkan sebarang perbincangan peringkat tertinggi dengan HINDRAF yang dibawah pimpinan Uthayakumar.

Uthayakumar juga telah menubuhkan Parti Hak Asasi Manusia, yang mahu bertanding di kerusi yang kini diwakili Pakatan.

Bercakap kepada Malaysiakini kemudiannya, Waythamoorthy berkata pertemuan itu berlangsung hampir dua jam dan turut melibatkan antara lain, Naib Presiden Tian Chua dan bekas naib presiden R Sivarasa.

Waytha: Pertemuan yang berhasil

Waythamoorthy berkata walaupun belum ada sebarang persetujuan dicapai "lagi", tetapi menegaskan bahawa perbincangan tersebut "berhasil lumayan".

"Terdapat keinginan jelas bahawa PKR ingin bekerja dengan Hindraf," tambah penasihat kebangsaan Hindraf, N. Ganesan (gambar kiri), yang turut menghadiri pertemuan tersebut.

Dia berkata, isu-isu yang dibincangkan termasuk isu pekerja estet diusir dan kehilangan tempat tinggal, isu rakyat kaum India yang tidak mempunayi kerakyatan, isu pendidikan dan sebagainya.

N. Ganesan berpendapat bahawa tahap persetujuan dua pihak terlibat agak tinggi walaupun terdapat beberapa hadangan kecil yang perlu diatasi.

Apabila ditanya, Waythamoorthy memaklumkan bahawa HINDRAF juga sudah menghantar surat jemputan kepada Perdana Menteri, Najib Abdul Razak untuk membincangkan masalah masyarakat kaum India. Namun, tiada sebarang balasan diberi oleh pihak PM sehingga kini.

N. Ganesan bertambah, HINDRAF akan berjumpa dengan pemimpin-peminpin PKR buat kali kedua dalam minggu hadapan. Selain itu, mereka juga akan melawat parti komponen PR yang lain.

Kaedah bukan perkauman (Non-racial approach)

Di samping itu, Ahli Parlimen Batu Tian Chua menyatakan bahawa PKR bersimpati ke atas keadaan masyarakat kaum India tetapi menegaskan bahawa PKR berpegang kepada dasar non-racial selama ini dan akan membantu semua orang tanpa mengira latar belakang kaum dan agama.

Beliau bertambah, banyak penyelesaian yang dicadangkan oleh HINDRAF telah dirangkumi dalam manifesto Buku Jingga Pakatan Rakyat. Oleh itu, tidak syak lagi PR akan berusaha merealisasikan penyelesaian-penyelesaian tersebut
.
Menurut Ganesan, HINDRAF akan mengumumkan cadangan penyelesaian mereka terhadap masalah masyarakat kaum India pada 25 November sempena ulang ke-5 demonstrasi HINDRAF besar-besaran (30,000 pendemonstrasi) pada tahun 2007.

Tian Chua turut menyatakan perhatian PR ke atas isu kaum India tidak dilakukan semata-mata untuk meraih sokongan HINDRAF.

“Kami bukan saling menukar kepentingan politik”. “Pada pendapat saya, perhatian yang diberi oleh Waythamoorthy terhadap dilema masyarakat kaum India adalah ikhlas. Beliau berharap PR dapat berusaha menyelesaikan masalah-masalah tersebut.”

“Kami berjanji dengan beliau bahawa kami adalah ikhlas. Tidak kira sama ada HINDRAF menyokong PR atau tidak, tetap menjadi tanggungjawab kami untuk menyelesaikan masalah-masalah masyarakat kaum India” katanya lagi.

Tian Chua (Gambar kanan) berkata, antara janji yang dibuat oleh PKR kepada HINDRAF adalah sekiranya mereka memerintah kerajaan pusat, PKR akan mengemukakan satu jadual masa untuk menyelesaikan masalah rakyat kaum India yang tidak mempunyai kerakyatan dengan sepenuhnya.

Artikel berkaitan: 
1)瓦塔慕迪领队拜访公正党,形容与安华商谈成果丰硕 (http://suaramjb1.blogspot.com/2012/11/blog-post.html) 

2) PKR, Hindraf to map out plans for Indians (http://www.freemalaysiatoday.com/category/nation/2012/11/02/pkr-hindraf-to-map-out-plans-for-indians/)

3) Hindraf and Anwar finally meet (http://suaramjb1.blogspot.com/2012/11/hindraf-and-anwar-finally-meet_3.html)

4)Memecahkan Hegemoni UMNO, Menubuhkan Barisan Persatuan Demokratik; Menyatukan Rakyat Seluruh Negeri, Merealisasikan Tiga Tuntutan yang Mendesak! Seruan NGO-NGO negeri Johor kepada Rakyat Sempena PRU ke-13(http://suaramjb1.blogspot.com/2012/10/memecahkan-hegemoni-umno-menubuhkan.html)

5)Hindraf-PKR entente: A stitch in time (http://www.malaysiakini.com/news/213337)

Read More

Hindraf and Anwar finally meet (Containing the FOS editor's note to post the news report)

Hindraf and Anwar finally meet

Author / Source : Koh Jun Lin / Malaysiakini News Report

[Editor’s Note] This is media coverage on a fruitful meeting between Waythamoorthy and Ganesan, leaders of Hindu Rights Action Force (Hindraf) on the one hand, and Anwar Ibrahim and Tian Chua, leaders of Parti Keadilan Rakyat (PKR) on the other hand.

Waythamoorthy, leader of the Indian community, had been in exile for 5 years since 2007. He succeeded in voicing abroad the indictment against the British government for causing the plight of the Indian community by way of importing ethnic Indians into this colony, but allowing them to be marginalized after Independence.

This was the first time that Waythamoorthy managed to express the aspirations of the Indian community to the leaders of PKR - the largest opposition party in our country.

Reportedly, PKR’s leaders sympathised with the Indian community over its abject misery. Pakatan Rakyat (PR) has incorporated Hindraf’s proposed solutions in the Orange Book (Buku Jingga), and PR will certainly implement such proposals.

PKR gave the promise that if PR comes into power, it would set a timeline to fully resolve the issue of stateless Indians.

The report also reflected the political wisdom of Tian Chua, PKR Deputy President in listening to the demands of the Indian community, in his efforts to gain Indian and other ethnic communities’ support for PKR and PR.

Hindraf Johor and FOS Johor jointly issued a Letter from Johore NGOs to the Johore People on 19 October. The slogan appearing in the Letter is “Unite! People of Johore, Realize 3 Pressing Demands; Smash UMNO Hegemony, Form a Democratic United Front!”.

The Johor Demand reflects the aspirations of the people of Johor and the various ethnic communities of the country. It was officially handed over to the leaders of 3 political parties in Pakatan Rakyat. The masses of all etchnic communities in Johore are looking forward to their positive response.

The outcome of this meeting between the top leaders of Hindraf and PKR and its subsequent development will undoubtedly have a positive impact on the recent campaign in Johore that “BN Belongs to the Dustbin of History”.

The full text is appended below:

For the first time since its inception, the Hindu Rights Action Force (Hindraf) has officially met PKR's top brass, including opposition leader Anwar Ibrahim, to discuss issues affecting the Indian community.

The Hindraf delegation was led by the movement's chairperson P Waythamoorthy (right), who appears to have a less acrimonious relationship with the Pakatan Rakyat coalition, in contrast to his brother, Uthayakumar.

Uthayakumar is Hindraf's most recognisable face who was the movement's de facto leader in Waythamoorthy's absence. The latter was in exile since December 2007 and returned home on Aug 1.

Under Uthayakumar's stewardship, Pakatan components, save for PAS, have repeatedly avoided any high-level talks with Hindraf.

Uthayakumar has since formed the Human Rights Party, which has threatened to contest Pakatan held seats.

Speaking to Malaysiakini later, Waythamoorthy said that the meeting lasted almost two hours and also involved vice-president Tian Chua and former vice-president R Sivarasa, among others.

Waytha: Fruitful meeting

Waythamoorthy said that although there were no agreements reached "yet", the discussion was nevertheless "fruitful".

There is a clear desire that PKR wishes to work with Hindraf," added Hindraf national adviser N Ganesan (left), who was also at the meeting.

He said the issues discussed included displaced estate workers, stateless Indians, and education.

While there are some kinks to be ironed out, he said overall there has been a high degree of mutual agreement between the two parties.

When asked, Waythamoorthy said a similar invitation to discuss Indian Malaysian concerns had been sent to Prime Minister Najib Abdul Razak but had elicited no response so far.

In contrast, Ganesan said Hindraf will be meeting PKR leaders again next week and also with other Pakatan components.

Non-racial approach

Meanwhile, Batu MP Tian Chua said:"We sympathise with the situation (of the Indian Malaysian community) but we are stressing that Pakatan would take an approach that would be non-racial and help people regardless ethnic groups and religion."

He added that many of Hindraf's proposed solutions have already been incorporated in Pakatan's Buku Jingga (Orange Book) manifesto, and the opposition coalition should have no problem committing to them.

Ganesan had earlier told Malaysiakini that Hindraf proposed solutions would be unveiled on Nov 25 in conjunction with the 5th anniversary of the 2007 mass rally which saw 30,000 people take to Kuala Lumpur streets.

Tian Chua (left) added that Pakatan's support for Indian Malaysian issues are not contingent on Hindraf support.

"We are not there to exchange political favours... I think Waythamoorthy is quite sincere about the plight of the Malaysian Indian community and he wanted to see Pakatan committment to resolve them.

"We gave him the assurance that we are sincere. Whether Hindraf rallies support for Pakatan or not, it is nevertheless our obligation to resolve the issues of the Malaysian Indian community," he said.

Tian Chua said that among others, PKR promised Hindraf that if it comes into power, it would set a timeline to fully resolve the issue of stateless persons.

Related posts: 
1)瓦塔慕迪领队拜访公正党,形容与安华商谈成果丰硕 (http://suaramjb1.blogspot.com/2012/11/blog-post.html) 

2) PKR, Hindraf to map out plans for Indians (http://www.freemalaysiatoday.com/category/nation/2012/11/02/pkr-hindraf-to-map-out-plans-for-indians/)

3) Hindraf dan Anwar akhirnya bertemu (http://www.malaysiakini.com/news/213235)

4) Letter from Johore NGOs to the Johore people: Unite! People of Johore, Realize 3 Pressing Demands; Smash UMNO Hegemony, Form a Democratic United Front!(http://suaramjb1.blogspot.com/2012/10/letter-from-johore-ngos-to-johore.html)

5)Hindraf-PKR entente: A stitch in time (http://www.malaysiakini.com/news/213337)

Read More

瓦塔慕迪领队拜访公正党, 形容与安华商谈成果丰硕(内附人民之友转贴按语)

瓦塔慕迪领队拜访公正党

形容与安华商谈成果丰硕

作者： Koh Jun Lin
来源：《当今大马华文版》网站2012年11月2日报道 

【编者按语】这是一篇关于兴权会领袖瓦达慕迪、甘尼申与人民公正党领袖安华、蔡添强会谈取得丰硕成果的报导。这篇报导标志着，在2007年被迫流亡国外5年的印裔族群领袖瓦达慕迪成功地向国际社会控诉印裔族群遭遇英国政府殖民到这里来，在马来亚独立后又被边缘化的困境之后，首次向国内最大的反对党——人民公正党领袖，直接陈述印裔族群的心声。

报导反映，人民公正党领袖在会谈中表示对印裔族群的遭遇的同情，并表示兴权会诉求的一些解决方案已经纳入民联的橙皮书，民联将毫无疑问致力于实现这些方案；人民公正党给兴权会的其中一项承诺是：一旦民联执政中央，它会提出一份时间表，以彻底解决国内无国籍印裔同胞所面对的问题。报导还反映，人民公正党副主席蔡添强在这次会谈中，在对待印裔族群的诉求，以及在争取印裔和其他各族人民在大选中对人民公正党或民联的支持的问题上所表现的政治智慧。

本工委会与柔佛州兴权会在10月19日联合发了一篇第13届大选告柔州人民书，号召“打破巫统霸权，建立民主联合阵线；团结全州人民，实现三大迫切诉求”。这份可以说是表达柔佛州以至全国各族人民共同心声的诉求，已经在柔佛州呈交给民联三党领袖。广大柔佛州各族人民正期待着民联三党的正面回应。

这次兴权会全国最高领袖与人民公正党最高领袖会谈的成果及其后的发展，无疑将对在柔佛州正在展开的“把国阵抛弃到历史的垃圾堆中去”的运动，产生积极的影响作用。

报导全文如下:

兴权会主席瓦塔慕迪（P Waythamoorthy）3个月前返国重拾领导棒子后，努力跟在野党修好。他今天亲自领队首次正式拜访人民公正党，商讨印裔社会所面对的问题。

瓦塔慕迪在会晤结束后向《当今大马》表示，公正党实权领袖安华亲自接见他们，而双方商谈了大约两个小时。此外，公正党副主席蔡添强和前副主席西华拉沙等领袖也出席了会议。

他补充，虽然两方尚未有正式的协议，但这次会谈无疑是“成果丰硕”。

公正党有明显合作意愿

兴权会全国顾问加尼山（N Ganesan）则表示，“公正党有明显意愿要跟兴权会合作。”

他指出，双方讨论的课题包括园丘工人流离失所、无国籍印裔和教育等课题。

加尼山认为，虽然仍有一些小障碍需要排除，但是两方拥有高度的共识。

求见首相却没任何回应

瓦塔慕迪（右图）受询时表示，在跟公正党商谈的同时，兴权会也已经致函求见首相纳吉，商讨印裔社会的问题，惟对方至今仍未有任何回应。

加尼山指出，兴权会下周将再次会晤公正党领袖，此外，他们也将拜会民联其他成员党。

他也透露，兴权会将趁着2007年兴权会大型示威5周年的11月25日，公布他们对印裔社会问题所提出的药方。

蔡添强：一视同仁伸援

此外，也是峇都区国会议员蔡添强表示，公正党同情印裔社群的处境，但是由于该党一贯采取非种族路线，因此他们将一视同仁地协助所有种族和宗教背景的人。

他补充，兴权会提出的众多解决方案都已经纳入民联的橙皮书，因此民联毫无疑问将致力于实现这些方案。

蔡添强补充，民联对印裔课题的关注，并不在拉拢兴权会的支持，“我们不是要交换政治好处”。

形容瓦塔慕迪态度诚恳

“我认为，瓦塔慕迪对印裔社会苦难的关注是相当诚恳的，他希望民联能致力解决这些问题。”

“我们向他保证，我们是诚恳的。不论兴权会是否支持民联，我们还是会致力解决印裔社会的问题。”

蔡添强（右图）透露，公正党给兴权会其中一项承诺是，一旦它执政中央，它会提出一份时间表，以彻底解决无国籍印裔的问题。

兴权会在2008年大选扮演了关键的角色，让许多印裔转向在野党，是308政治海啸的重要推手之一。兴权会在2007年11月底在吉隆坡发动万人大示威后，政府在12月援引内安法令逮捕，其中包括瓦塔慕迪胞兄兼兴权会法律顾问乌达雅古玛在内的5名兴权会领袖。

瓦塔慕迪今年八月返国

而当时正在英国从事游说工作的瓦塔慕迪，由于担心返回会遭逮捕，因此一直滞留英国。他在今年8月1日才重新返回国土。

在此期间，瓦塔慕迪鞭长莫及，兴权会群龙无首下势力大不如前，部分领袖甚至变节组织亲国阵政党。乌达雅古玛2009年5月获释后，虽然仅兴权会顾问，却以强悍的领导作风自行“扛起”兴权会领导棒子，之后更成立人权党推动政治议程。

乌达雅古玛的影响下，兴权会与民联关系似乎陷入低潮。乌达雅古玛过去对民联有诸多的批评，认为后者对印裔的关照不足，更宣布人权党将出战来届大选，引发让国阵渔翁得利的三角战。

相关文章链接:

1)Hindraf and Anwar finally meet (http://suaramjb1.blogspot.com/2012/11/hindraf-and-anwar-finally-meet_3.html) 

2) PKR, Hindraf to map out plans for Indians (http://www.freemalaysiatoday.com/category/nation/2012/11/02/pkr-hindraf-to-map-out-plans-for-indians/)

3) Hindraf dan Anwar akhirnya bertemu (http://suaramjb1.blogspot.com/2012/11/hindraf-dan-anwar-akhirnya-bertemu.html )

4) 打破巫统霸权，建立民主联合阵线；团结全州人民，实现三大迫切诉求! •柔州非政府组织第13届大选告人民书• (http://suaramjb1.blogspot.com/2012/10/13_19.html)

5)Hindraf-PKR entente: A stitch in time (http://www.malaysiakini.com/news/213337)

Read More

国内外媒体对“柔州人民3大诉求”的反响 / Gema dan Reaksi Media Terhadap "3 Tuntutan Utama Rakyat Negeri Johor" / The reactions of the mass media at home and abroad towards the Johor Demands / The reactions of the mass media at home and abroad towards the Johor Demands

国内外媒体对“柔州人民3大诉求”的反响

Gema dan Reaksi Media Terhadap
"3 Tuntutan Utama Rakyat Negeri Johor"

The reactions of the mass media at home and abroad towards the Johor Demands

柔佛州兴都权利行动力量（兴权会）及柔佛州人民之友工委会代表于10月19日在新山举行记者会，发布《柔州非政府组织第13届大选告人民书》，并回答记者提出的问题。

Wakil-wakil daripada Hindraf Makkal Sakthi (Johor) dan Jawatankuasa Kerja Sahabat SUARAM Johor membuat pengumuman "Seruan NGO-NGO negeri Johor kepada Rakyat Sempena PRU ke-13" dan membalas persoalan yang dibangkit oleh wartawan dalam sidang akhbar yang diadakan pada 19 Oktober di Johor Bharu.

Representatives from Hindu Rights Action Force (HINDRAF MAKKAL SAKTHI) (Johor) and Friends of SUARAM (FOS) Working Committee (Johor) launched "Letter from Johore NGOs to the Johore people" and responded to questions asked by reporters in the press conference held in Johor Bharu on 19 October 2012.

1、《光华日报》相关报导的扫描——

2、《中国报》相关报导的扫描——

3、《东方日报》相关报导的扫描——

4、《星洲日报》相关报导的扫描——

5、《南洋商报》相关报导的扫描——

以下是部分英、华、巫语网络媒体对相关新闻的反响：

Berikut merupakan sebahagian laporan media elektronik bahasa English, Mandarin dan Melayu dan komen-komen pembaca terhadap "3 Tuntutan Utama Rakyat Negeri Johor":

Below are some of the reactions of the electronic mass media at home and abroad towards the Johor Demands:

1、Malaysia Chronicle: Groups call for UNITED FRONT in Johor to send UMNO packing!
2、Harakah Daily: Groups call for 'united front' in Johor to dispose UMNO
3、Free Malaysia Today: Pakatan must endorse Johor Demand
4、Malaysia Today: Pakatan must endorse Johor Demand
5、Rakyat Marhaen Blog: Groups call for UNITED FRONT in Johor to send UMNO packing!
6、《当今大马》：柔民间组织发表大选告人民书  倡组民主阵线，提三迫切诉求
7、Pakatan diminta menyokong Permintaan sahabat Suaram dan Hindraf Makkal Sakti Johor
8、《新加坡文献馆》：打破巫统霸权建立民主联合阵线

9、victorlim1982.blogspot.com: Johor NGOs want UMNO out

Read More

Memecahkan Hegemoni UMNO, Menubuhkan Barisan Persatuan Demokratik; Menyatukan Rakyat Seluruh Negeri, Merealisasikan Tiga Tuntutan yang Mendesak! Seruan NGO-NGO negeri Johor kepada Rakyat Sempena PRU ke-13 [Kemaskini: Komik & Laporan]

Seruan NGO-NGO negeri Johor kepada Rakyat Sempena PRU ke-13

Memecahkan Hegemoni UMNO,
Menubuhkan Barisan Persatuan Demokratik;

Menyatukan Rakyat Seluruh Negeri,
Merealisasikan Tiga Tuntutan yang Mendesak!

Komik: Buangkan BN ke Tong Sampah Sejarah!

Oleh: Ah Pei

Wakil-wakil Hindu Rights Action Force (HINDRAF MAKKAL SAKTHI) negeri Johor dan wakil-wakil Jawatankuasa Kerja Sahabat SUARAM (FOS) negeri Johor mengambil gambar bersama selepas mengadakan sidang akhbar di Kelab Akhbar Cina Johor Selatan pada hari ini (19 Oktober 2012).

Duduk dari kiri (baris hadapan): Stephin Micheal, Y. Mohan, Yong Siew Lee, Chen Xin

Berdiri dari kiri: M. Suba, Kumaradevan a/l Muthusamy, Thirunavukkarasu, Segaran. S, Choo Shinn Chei, Goh Chee Horng

Pendahuluan

Keputusan Pilihanraya Umum Ke-12 menyaksikan kumpulan berkuasa BN yang didominasi oleh UMNO (UMNO-BN) terus menguasai kerajaan pusat walaupun telah hilang kuasa di lima negeri, iaitu Pulau Pinang, Kedah, Perak (dirampas balik oleh BN apabila terdapat ADUN PR yang membelot), Selangor dan Kelantan. Kumpulan berkuasa BN (pusat) yang diketuai oleh Najib menopengkan program transformasi politik, ekonomi dan sosial, terus melaksanakan pemerintahan institusionalisasi fahaman perkauman, yang menindas dan mengeksploitasi pekerja negara kita dengan kejam dan meminggirkan atau mengasimilasi secara paksa kaum minoriti, bahkan ada (seperti kaum India dan kaum minoriti di Sabah dan Sarawak) yang dihimpit sehingga menghampiri keadaan pupus.

Dalam 4 tahun yang lepas, majoriti rakyat masih menghadapi pelbagai keadaan kritikal, seperti pemerintahan kuku besi hegemoni, penyalahgunaan kuasa dan korupsi, harga barangan semakin meningkat, kehidupan semakin susah dan keterpinggiran budaya, pendidikan, agama kaum minoriti.

Hanya menjelang pilihanraya, kumpulan berkuasa akan sedekahkan sedikit gula-gula pilihanraya dalam bentuk peruntukan kepada aspek kebudayaan dan pendidikan atau aspek lain kaum minoriti, untuk memujuk hati rakyat tanpa mengubah dasar sedia ada, supaya pemimpin parti komponen BN seperti MCA, Gerakan, SUPP, MIC dan PPP boleh merebut jasa daripada kaum masing-masing dan menipu undi kaum minoriti demi mengekalkan kedudukan politik mereka.

Setelah mengalami pengajaran yang pahit selama lebih daripada 50 tahun di bawah pemerintahan hegemoni yang didominasi oleh UMNO, rakyat tertindas semua kaum negara ini, terutamanya kaum India di semenanjung Malaysia dan kaum Iban (Dayak) di Sarawak dan Kadazan-Dusun di Sabah telah bangkit. Kaum Cina, selain daripada segelintir golongan berkuasa dan strata atasan yang berkepentingan diri, rata-rata telah timbul rasa sugu dan tak puas hati yang kuat terhadap pemerintahan hegemoni yang didominasi oleh UMNO.

Kini, majoriti kaum Cina telah mengenali muka sebenar pemimpin MCA yang hanya mementingkan nama dan kepentingan diri dan puak-puaknya sehingga mengkhianati pendidikan bahasa ibunda (Mandarin) setelah menyaksikan nasib buruk “Sekolah Menengah Persendirian Cina” (du zhong) dan “Sekolah Rendah Cina” yang dibina dengan titisan peluh nenek-moyang kini semakin dikakis.

Rakyat semua kaum mula menyedari: hanya dengan  menyingkirkan khayalan terhadap program transformasi yang diwar-warkan oleh UMNO; hanya dengan menyingkirkan khayalan bahawa pemimpin atasan parti-parti komponen BN akan membela hak dan kepentingan kaum masing-masing; hanya dengan rakyat semua kaum tanpa mengira kelas, aliran parti politik dan agama bersatu-padu untuk membuangkan UMNO dan BN (termasuk parti komponen utamanya) ke tong sampah sejarah, baharulah aspirasi untuk pengubahan demokratik negara kita dapat dilaksanakan.

Untuk menyambut pilihan raya umum kritikal kali ini, NGO-NGO (pertubuhan-pertubuhan rakyat) dari pelbagai bidang, berasaskan perbincangan demokratik dan keputusan bersama, telah mengemukakan “ Tuntutan (20 poin) PRU 13 Pertubuhan-Pertubuhan Rakyat”. Tuntutan-tuntutan ini merupakan aspirasi dan permintaan khusus rakyat semua kaum berdasarkan situasi Malaysia dari segi politik, ekonomi, masyarakat, dan budaya. Dengan kata lain, 20 tuntutan ini merupakan satu “agenda perubahan” untuk  membina sebuah negara yang saksama, adil, samarata dan demokratik. “Agenda perubahan” ini dikemukakan oleh NGO-NGO yang bersifat tidak kepartian (non-partisan) kepada parti politik dan individu demokratik, dengan harapan mendapat endosmen daripada parti-parti politik dan calon-calon bebas yang bertanding di kerusi parlimen dan DUN.

Sebagai NGO yang bekerja untuk demokrasi dan hak asasi manusia di negeri Johor, kami akan berusaha sedaya upaya untuk mempropagandakan “agenda perubahan” ini di negeri Johor.

Jika dilihat dari keluasan dan kedalaman isu yang dikemukakan, dan jangka masa yang diperlukan untuk mencapai tuntutan-tuntutan ini, kami berpendapat bahawa “20 Tuntutan” yang disebut di atas adalah lebih sesuai dijadikan sebagai ‘program kerja’ NGO-NGO dalam jangka masa 20-30 tahun yang akan datang, daripada dijadikan sebagai tuntutan pilihanraya umum kali ini.

Oleh itu, kami berpendapat bahawa ada keperluan menggabung semangat “20 Tuntutan” (ataupun agenda perubahan) ini dengan situasi khusus di negeri Johor, sebagai negeri barisan hadapan tenaga-tenaga demokratik untuk merempuh kubu kuat UMNO, untuk mengemukakan “tuntutan (piliharaya) yang mendesak oleh rakyat negeri Johor” yang dapat dilaksanakan (sebahagian atau secara dasarnya) dalam tempoh lebih kurang 5 tahun antara PRU kali ini dengan PRU berikutnya.

Kami, setelah berbincang dan mengkaji berulang-kali, mengumpul dan menyimpulkan tuntutan-tuntutan yang mendesak oleh rakyat semua kaum dan semua lapisan negeri Johor kepada 3 tuntutan seperti di bawah, dengan harapan mendapat sokongan dan endosemen daripada parti-parti politik demokratik dan calon-calon bebas, yang akan bertanding kerusi parlimen mahupun DUN di negeri Johor.

Kami juga akan menyeru semua pengundi negeri Johor supaya mengundi parti-parti politik demokratik dan calon-calon bebas yang menyokong tuntutan yang mendesak itu. Kami yakin bahawa rakyat semua kaum, setelah mengalami pengalaman yang sedih pedih selama 55 tahun di bawah pemerintahan hegemoni UMNO-BN, pasti akan menolak calon-calon UMNO dan parti-parti komponen BN (terutamanya MCA, MIC, Gerakan dan SUPP) dalam pilihan raya umum kali ini.

Tuntutan-tuntutan kami adalah konkrit. Maka, parti-parti politik demokratik dan calon-calon yang bertanding wajib menunaikan janji memelihara dan mempertahankan kepentingan rakyat, jika mereka menang dalam pilihan raya nanti. Kami akan berpakat dengan pertubuhan-pertubuhan rakyat negeri Johor yang lain untuk mengawasi parti-parti politik dan wakil-wakil rakyat yang dipilih, untuk memastikan mereka menunaikan janji mereka terhadap tuntutan-tuntutan ini.

Tuntutan Pertama: Hapuskan Penindasan Kaum, Tegakkan Kesamarataan Kaum

Kandungan utama tuntutan ini merangkumi:

• Mansuhkan Perkara-perkara Ketidaksamarataan Artikel 153 Perlembagaan Persekutuan

Kenyataan membuktikan: Artikel 153 Perlembagaan Persekutuan merupakan asas perundangan kepada institusinalisasi fahaman perkauman yang dilaksanakan oleh kumpulan berkuasa UMNO-BN. Ia mengujudkan dua kelas warganegara, iaitu “orang Melayu” dan “orang bukan Melayu”.

Akibatnya, hubungan antara kaum menjadi tidak samarata dan tidak harmoni sehingga menghalang dan menjejaskan pembinaan negara dan pembangunan masyarakat dengan teruk. Oleh itu, perkara-perkara ketidaksamarataan kaum Artikel 153 Perlembagaan Persekutuan harus dimansuhkan demi menghasilkan perpaduan rakyat, keharmonian masyarakat dan kemakmuran negara.

• Mansuhkan Dasar Ekonomi Baru (DEB) dan “Sistem Kuota Bumiputera”

Kenyataan membuktikan: Sejak dilaksanakan pada tahun 1970-an, DEB (dan dasar-dasar selepas itu diberi nama-nama lain), sekadar cara utama kumpulan berkuasa UMNO-BN dan kroni atau konco-konco mereka untuk mengaut sumber kekayaan negara bagi memperkayakan diri.

DEB menghasilkan segelintir kecil kapitalis besar dan borjuisi Melayu yang teramat kaya, sementara rata-rata rakyat kaum Melayu masih hidup sengsara. Sistem Kuota Bumiputera hanya merupakan alat yang digunakan oleh kumpulan berkuasa untuk membius rakyat jelata berkaum Melayu dan memecah-belahkan perpaduan antara kaum.

Oleh itu, DEB dan Sistem Kuota Bumiputera mesti dimansuhkan supaya penghijrahan cendekiawan negara kita ke luar negeri (brain drain) dapat dihentikan, dan sebaliknya cendekiawan luar negeri berbondong-bondong masuk ke negara kita, untuk kemajuan negara dan masyarakat.

• Mansuhkan Seksyen 17(1), Akta Pendidikan 1996 dan Dasar yang berkaitan

Kenyataan membuktikan: Seksyen 17(1), Akta Pendidikan 1996 dan dasar-dasar berkaitan berasaskan matlamat muktamad untuk mencapai "satu negara, satu bahasa, satu aliran" (pendidikan aliran Bahasa Melayu sahaja) yang berasal dari tahun 1950-an. Akta Ini telah mengakibatkan keadaan kelam kabut dan kegagalan pendidikan Negara.

Adalah berangan-angan dan bodoh bagi kumpulan berkuasa negara kita yang masih teringin menghapuskan sama sekali pendidikan aliran bahasa Cina dan aliran bahasa Tamil di atas tanah yang didiami oleh 6.96 juta rakyat berkaum Cina (24.6%) dan 2.07 juta rakyat berkaum India (7.3%) dalam era negeri China dan negeri India bangkit menjadi negara yang besar dan kuat.

Oleh itu, Seksyen 17(1), Akta Pendidikan 1996 dan dasar berkaitan mesti dimansuhkan. Kedudukan sah pendidikan bahasa ibunda setiap kaum (selain daripada pendidikan bahasa Melayu) harus diiktiraf - menerima pendidikan bahasa ibunda sebagai salah satu hak asasi manusia yang diiktiraf di peringkat antarabangsa. Di negeri Johor, harus ditambahkan bilangan SRJK (C) dan SRJK (T) dengan serta-merta.

Membina Sekolah Rendah Cina di kawasan-kawasan tumpuan penduduk Cina. Sekolah Rendah Tamil di Bukit Indah, Mount Austin, Kota Tinggi, dan kawasan tumpuan penduduk India lain-lain di Johor pun harus di bina dengan segera. UEC sekolah persendirian Cina dan ijazah Universiti Selatan harus diiktiraf. Membekalkan peruntukan yang adil kepada pendidikan aliran bahasa Cina dan bahasa Tamil dalam bajet negara, dan sebagainya.

• Kepercayaan Agama dan Adat Resam Kaum Minoriti harus Dihormati dan Dilindungi

Kenyataan membuktikan: Walaupun Perlembagaan Persekutuan menjamin kebebasan beragama, kerajaan UMNO-BN mengehadkan amalan hak asasi tersebut. Kebebasan beragama yang sepatutnya dinikmati oleh kaum minoriti menghadapi gangguan yang tidak munasabah. Tempat-tempat beribadat atau patung sembahan diroboh secara paksa atau dilarang dari pembinaan serta lain-lain keadaan yang membimbangkan sehingga menggeramkan.

Oleh itu, demi perpaduan dan keharmonian hubungan antara kaum, dan kestabilan dan pembangunan masyarakat dan negara, kepercayaan agama dan adat resam kaum minoriti harus dihormati dan dilindungi. Tanah perkuburan kaum India (penganut Hindu) di kawasan Masai telah penuh, masyarakat India amat memerlukan kerajaan negeri untuk memperuntukkan tanah yang berhampiran kawasan Masai sebagai tanah perkuburan masyarakat India, supaya penganut-penganut Hindu dapat tenang bersemadi selepas meninggal dunia, terutamanya mengelakkan keluarga miskin daripada terjerumus ke dalam kesengsaraan kerana terpaksa meminjam daripada lintah darat untuk menanggung kos yang amat tinggi bagi kremasi mayat ahli keluarga.

Tuntutan Kedua: Membantah Program “Pemutihan Pendatang Asing (6P)”, Memerangi Punca Korupsi Agensi Penguatkuasa

Kandungan utama tuntutan ini merangkumi:

• “Membantah Program 6P” yang Memudaratkan Hak Sivil Rakyat Malaysia

Amalan memutihkan sejumlah besar pendatang asing yang tak sah di sisi undang-undang telah dilaksanakan di Sabah (Projek “M”) oleh kumpulan berkuasa UMNO-BN. Amalan itu kini diteruskan di Semenanjung Malaysia. Seramai lebih daripada 3 juta imigren telah diampun dan “diputihkan” di bawah “Program Pemutihan Imigren ‘6P’” dengan cara yang tak sah di sisi undang-undang di Semenanjung.

Ada tanda-tanda yang menunjukkan imigren-imigren yang melalui proses pemutihan ini bukan sahaja mempunyai permit kerja jangka panjang, malah telah mempunyai kad pengenalan warganegara (Jumlah 3 juta ini merupakan angka rasmi yang diumumkan; angka sebenar tidak dapat dikenalpasti).

Tidak syak lagi, ini merupakan susunatur politik kumpulan berkuasa UMNO-BN sebelum berlangsungnya pilihanraya akan datang untuk menambahkan undi mereka. Kami tegas membantah program ‘6P’ yang jelas memudaratkan hak sivil rakyat Malaysia. Kami menuntut penyiasatan menyeluruh terhadap kesahihan pengundi baru dalam senarai pengundi yang bermaklumat ragu.

• Memerangi Punca Korupsi Agensi-agensi Penguatkuasa

Kemelut kekurangan tenaga kerja tetap membelenggu pengusaha industri kecil sederhana (IKS) dan pertanian tempatan walaupun pengambilan pekerja asing secara besar-besaran. Ini disebabkan oleh amalan merentir dan rasuah dikalangan penguatkuasa terutamanya Jabatan  Imigresen dan PDRM (Polis DiRaja), dan tindakan orang tengah dan agen-agen yang menyertai amalan mengaut keuntungan. 

Apabila membawa masuk pekerja asing bagi menggalakkan pembangunan ekonomi negara, kerajaan harus menerima pengawasan bersama oleh orang ramai, pertubuhan-pertubuhan rakyat dan parti-parti pembangkang. Kerajaan seharusnya memerangi amalan merentir dan rasuah pegawai penguatkuasa; mengharamkan kumpulan pengaut keuntungan yang memanipulasi pekerja asing, serta membenarkan majikan memohon terus kepada pihak berkuasa untuk mengambil pekerja asing.

Tuntutan Ketiga: Membantah ‘Pengambilan Tanah’ Mendalihkan Pembangunan di Pengerang; Memastikan Kepentingan Rakyat Johor Terjamin di dalam Projek PIPC

Kandungan utama tuntutan ini merangkumi:  

• Menjamin Hak dan Kepentingan Rakyat Johor dalam Projek Kompleks Petroleum Bersepadu Pengerang (PIPC)

Rakyat Johor mesti menikmati 20% daripada jumlah hasil yang dibawa oleh projek PIPC, yang antaranya merangkumi ‘Terminal Petroleum Laut Dalam Bebas Pengerang’ dan ‘Pembangunan Bersepadu Penapisan Minyak dan Petrokimia’ (RAPID), sebagai dana pembangunan ekonomi dan perubatan negeri Johor.

Kerajaan perlu memastikan pencemaran alam semulajadi terkawal pada tahap yang paling rendah semasa membangunkan industri petrokimia. Pendudukan Pengerang yang dijejas oleh projek ini perlu diberi ganti rugi yang munasabah dan mendapat penempatan semula yang sesuai. Masalah tanah perkuburan Cina dan Muslim perlu ditangani dengan sempurna.

• Membantah Pengautan Keuntungan oleh Golongan Berkuasa melalui Proses Pengambilan dan Penjualan Tanah (Enclosure Operation) di Pengerang

Kerajaan perlu memastikan bahawa pengambilan tanah penduduk Pengerang adalah hanya untuk kepentingan awam dan membendung segala aktiviti mengaut keuntungan haram melalui operasi 'pengambilan tanah (dengan harga murah) dan penjualan semula tanah (dengan harga mahal)' (iaitu operasi 'enclosure') oleh kumpulan berkuasa (bigwig) atas nama pembanguan. Oleh itu, proses pengambilan tanah mesti terbuka dan telus, membanteras segala operasi tipu helah dan menerima pengawasan rakyat, pertubuhan-pertubuhan rakyat dan parti-parti pembangkang.

Kesimpulan: Bersatu untuk Membentuk Barisan Persatuan Demokratik Negeri Johor demi Menumbangkan Pemerintahan Hegemoni UMNO

Pada masa kini, menolak pemerintahan hegemoni UMNO merupakan keinginan terbesar rakyat jelata negara kita, ia juga adalah prasyarat untuk merealisasikan reformasi demokratik di negara kita. Oleh itu, kami menyeru semua parti politik, pertubuhan masyarakat dan individu yang sanggup menentang pemerintahan hegemoni UMNO bersama-sama menubuhkan barisan persatuan demokratik negeri Johor.

Barisan persatuan demokratik ini bukan sahaja terdiri daripada tiga parti politik dalam Pakatan Rakyat yang sedang menentang BN [iaitu Parti Keadilan Rakyat (PKR), Parti Islam Semalaysia (PAS) dan Parti Tindakan Demokratik (DAP)], tetapi juga mesti menyatukan semua parti-parti politik lain yang menentang UMNO-BN, termasuk Parti Rakyat Malaysia (PRM), Parti Sosialis Malaysia (PSM), Parti Hak Asasi Manusia (HRP), dan juga pertubuhan-pertubuhan rakyat (NGO) dan individu pelbagai kaum, lapisan masyarakat dan bidang.

Di samping itu, kami mengalu-alukan pemimpin-pemimpin kanan parti-parti komponen BN yang memutuskan untuk meninggalkan BN, dan juga pemimpin-pemimpin akar umbi dan ahli-ahli parti komponen BN, yang memutuskan untuk menolak sepenuhnya barisan pimpinan kanan MCA, MIC, Gerakan, PPP dan lain-lain parti komponen BN, dan bersedia untuk menentang korupsi dan hegemoni perkauman UMNO-BN, bersama-sama menyertai barisan persatuan demokratik ini.

Kami dengan ikhlas menyeru kepada rakyat Johor agar bersatu-padu!
Tanpa mengira kaum, tanpa mengira kelas, tanpa mengira parti, tanpa mengira agama, sama-sama menamatkan pemerintahan hegemoni UMNO, dan sebaik-baiknya dapat membentuk kerajaan campuran demokratik di negeri Johor!

Jawatankuasa Kerja Sahabat SUARAM (FOS) negeri Johor dan Hindu Rights Action Force (HINDRAF MAKKAL SAKTHI) negeri Johor telah membuat pengumuman bersama pada 19 Oktober 2012.

Pihak-pihak yang ingin endos, sila hubungi:

Y.Mohan (019-7102895)

Ang Pei Shan (013-7708320)

Sila layari: hindraf.org dan sahabatrakyatmy.blogspot.comuntuk maklumat lanjut.

Laporan Terkini:

'3 Tuntutan Rakyat Johor' secara rasminya diserahkan kepada pemimpin Parti-parti Pakatan Rakyat

Barisan pimpinan ketiga-tiga Parti Pakatan Rakyat mengambil gambar dengan wakil Hindu Rights Action Force (HINDRAF) Negeri Johor dan Jawatankuasa Kerja Sahabat Suaram (FOS) Negeri Johor apabila secara rasminya menerima "Seruan NGO-NGO Negeri Johor Kepada Rakyat Sempena PRU ke-13" di majlis makan malam 10,000 orang 'Ubah Sekarang, Selamatkan Malaysia' anjuran DAP Johor pada 28 Oktober 2012 di Taman Sutera Utama, Johor Bahru.

Depan dari kiri: Steven Choong (Timbalan Setiausaha Agung PKR Pusat), Abdul Kadir Sheikh Fadzir (bekas Ahli Majlis Tertinggi UMNO dan bekas Menteri), Boo Cheng Hau (Pengerusi DAP Negeri Johor), Er Teck Hwa (ahli Parlimen DAP kawasan Bakri)

Belakang dari kiri: Liang Peck Kuan (wakil FOS Johor), pengawal keselamatan masjlis (nama tidak diketahui), Yong Siew Lee, Goh Chee Horng (wakil FOS Johor), Kumaradevan a/l Muthusamy (wakil HINDRAF Johor), Mohamad Sabu (Timbalan Presiden PAS Pusat), Stephin Micheal (wakil HINDRAF Johor), Ang Pei Shan (wakil FOS Johor)

Pengerusi Jawatankuasa Polisi dan Perancangan Strategik DAP pusat Lim Kit Siang sedang berucap di atas pentas yang terletak di belakang meja tetamu khas. Selepas ucapan beliau tamat, Kumaradevan a/l Muthusamy dan Stephin Micheal (wakil HINDRAF Johor) bersama-sama dengan Ang Pei Shan dan Yong Siew Lee (wakil FOS Johor) telah menyerahkan "Seruan NGO-NGO Negeri Johor Kepada Rakyat Sempena PRU ke-13" kepada beliau dan Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng.

Sebelum ini, kedua-dua pihak HINDRAF Johor dan JK Kerja Sahabat Suaram Johor telah menyerahkan "Seruan NGO-NGO Negeri Johor Kepada Rakyat Sempena PRU ke-13" ini kepada Steven Choong pada 19 Oktober dan kepada Boo Cheng Hau pada 20 Oktober.

Read More

Letter from Johore NGOs to the Johore people: Unite! People of Johore, Realize 3 Pressing Demands; Smash UMNO Hegemony, Form a Democratic United Front! [Updated: Comic & News]

Letter from Johore NGOs to the Johore people

Unite! People of Johore

Realize 3 Pressing Demands

Smash UMNO Hegemony

Form a Democratic United Front

Comic: BN Belongs to Dustbin of History!

Created by: Ah Pei

Representatives from Hindu Rights Action Force (HINDRAF MAKKAL SAKTHI) (Johor) and Friends of SUARAM (FOS) Working Committee (Johor) took a picture together after holding a press conference in Kelab Akhbar Cina Johor Selatan today (19 October 2012).

From left to right (front row - sitting): Stephin Micheal, Y. Mohan, Yong Siew Lee, Chen Xin

From left to right (standing): M. Suba, Kumaradevan a/l Muthusamy, Thirunavukkarasu, Segaran. S, Choo Shinn Chei, Goh Chee Horng

Introduction

The 12th General Election delivered a severe blow to BN. BN lost 5 states (namely, Penang, Kedah, Selangor, Kelantan, and Perak) to the opposition, and also lost its two-thirds majority in Parliament, though still holding on to the federal government. (The Perak State was subsequently snatched back by BN through manipulating the defection of Pakatan turncoats.)

The BN regime under Najib rolled out various political and socio-economic transformation programs with a view to prolonging its hegemonic rule that hinges on institutionalized racism. Under Najib’s BN, the laboring masses continue to be ruthlessly oppressed and exploited, while the ethnic minorities are subject to forced assimilation, or are excluded from enjoying the fruit of development, thereby sending the ethnic minorities to the depths of despair. The Indian community and the minorities in East Malaysia are cases in point.

Over the past 4 years, the broad masses of the people are still suffering under the BN’s hegemonic rule, corruption and abuse of power, ever rising cost of living, and marginalization in culture, education and religion of ethnic minorities.

Only when a general election is looming would the BN regime allocate meager sums as a sweetie, for the development of culture and education of ethnic minorities in order to assuage their widespread discontentment, and at the same time allow MCA, Gerakan, SUPP, MIC and PPP to claim credit for the allocations, in the hope of fishing votes and prolonging their political rule.

From the nasty experience of more than 50 years’ rule by BN, the oppressed ethnic minorities, especially the Indians in the peninsular Malaysia as well as the Dayaks, Kadazan-Dusuns and others in East Malaysia, have finally awakened.

Within the Chinese community, (except for those bigwigs with vested interests in the ruling regime and the upper strata of the community) wide-spread discontent towards UMNO-led hegemonic rule has never been more intense.

The Chinese primary schools and the Chinese independent secondary schools were established and have been maintained with huge sacrifices made by the forefathers of the Chinese community. The broad masses of the Chinese community have witnessed the gradual changes in character of these schools. They have learnt well of the true colours of MCA leaders and their cronies, who would not hesitate to sell out Chinese education for their personal gains and position.

People of all ethnic groups have realized that any democratic reform can only be brought about when various communities of any class, political party or religion do not entertain any illusion about the deceptive transformation programs of the BN/UMNO clique indulging in hegemonic rule. They must not harbour any illusion about the upper echelon of BN component parties’ intention to safeguard the interests of the various communities.

The people of various ethnic groups must unite, regardless of class, political party or religion, and be prepared to consign UMNO and BN (including its main component parties) to the dustbin of history, so that the popular aspirations for any democratic reform will become a reality.

For the coming 13th General Election, NGOs from various sectors have put forward “Civil Society 13GE (20) Demands” following discussions based on equal and democratic principles. These demands represent the common aspirations of people of all ethnic groups as well as their concrete requests in the light of current political, economic, social and cultural situation in Malaysia.

These demands constitute a reform agenda for a fairer and more democratic country, proposed by the non-partisan civil society to all democratic political parties and independent candidates. It is hoped that such demands will be agreed upon by all democratic political parties and independent candidates.

As a member of civil society striving for democracy and human rights, we, Friends of Suaram (FOS) Johor, will spare no effort to promote this reform agenda in the State of Johore. We are of the view that though the 20 demands represent a set of General Election demands, they are more akin to a “working agenda” of civil society for the next 20 to 30 years, as it covers far and wide the various aspects of life.

We feel that it is necessary to apply the spirit of these 20 demands to the concrete conditions of the State of Johore, since the people of Johore will constitute a democratic force in the southern part of Johore, aimed at capturing the stronghold of UMNO which regards Johore as its frontline.

Within the next 5 years or so, from the eve of the coming GE13 to the eve of the next following General Election, we propose to realize at least basically or partially the pressing Johore Demands.

After some discussions and studies, we together with several civil society groups, consolidate the numerous demands into 3 pressing demands. We hope that candidates of all democratic political parties and independent candidates will endorse them. We also urge the Johore people to vote for the candidates who have committed themselves to the Johore demands.

We firmly believe that people of all ethnic groups will abandon and reject the candidates of UMNO and BN component parties. The population has had enough of the bitter experience of 55 years’ hegemonic rule under the UMNO /BN. The Johore demands are concrete. The democratic political parties and independent candidates must honour their promises after winning the elections, to safeguard the interests of the people. We together with other civil society groups in Johore will oversee the performance of the elected state assemblymen, in order to ensure that they live up to their commitment to the Johore Demands.

1. Eliminate racial oppression and work towards equality for all ethnic groups.

• Repeal the unequal provision in Article 153 of the Federal Constitution

Facts have substantiated that Article 153 of the Federal Constitution lays the legal basis for the UMNO-dominant BN ruling clique to practise institutionalized racism. It has created two classes of citizens, namely, Malays and non-Malays, resulting in national inequality and disharmony, thereby impeding and damaging nation-building and social development. Thus, Article 153 of the Federal Constitution has to be repealed in order to achieve unity among all ethnic groups as well as social harmony and prosperity of the country.

• Abolish NEP and bumiputera quota system

Since 1970s, NEP and its related policies allow the BN ruling clique and its cronies to enrich themselves, and to create a few super-rich and well-connected Malay capitalists. But the broad masses of the Malay community at large remain poor and live in abject poverty.

The quota system favouring bumiputras is a sweetie for the Malay masses, and a tool to disrupt national unity. NEP and the quota system must therefore be abolished to stop brain drain and outflow of capital, so as to encourage inflow of talents and influx of capital instead.

• Repeal s.17(1) of the Education Act 1996 and its related policies

s.17(1) of the current Education Act 1996 has been premised upon the “ultimate objective” of “one nation, one language, and one medium of instruction” (Malay) implemented since the 1950s. The existing Education Act and its related policies have led to confusion and fiasco.

In this era of China and India emerging as big powers, any attempt to eliminate totally the education conducted in Chinese and Tamil language in Malaysia (with a population of 6.96 million ethnic Chinese and 2.07 million ethnic Indian) is wishful thinking, and it is the height of absurdity.

Therefore, s.17(1) of the Education Act should be repealed. More Chinese primary schools must be established immediately in areas densely populated by the Chinese community, and more Tamil primary schools should also be established in Bukit Indah, Mount Austin, Kota Tinggi and other areas in Johore. Application for the revival of the Segamat Chinese Independent Secondary School must be approved, and United Examination Certificate (UEC) and the degree of the Southern College University should be fully recognized. Mother tongue education in Chinese and Tamil must be allocated with sufficient funds under the national Budget.

• Respect and protect religious beliefs and custom of ethnic minorities

Although the Federal Constitution safeguards freedom of religion, UMNO-dominated BN government has been imposing unreasonable restrictions on this right. As a result, freedom of religion of ethnic minorities has been curtailed; statues and places of worship of minority groups demolished or the construction thereof prohibited. This has caused anxiety and resentment among the community.

The religious beliefs and custom of ethnic minorities should be respected and safeguarded, only then can racial harmony and unity be achieved. The country will then be able to enjoy stable development.

The Indian (Hindu) cemetery at Masai has hardly any more vacant burial land left. The state government should therefore allocate sufficient land for such purpose. This will go a long way to prevent Indian poor families from falling prey to loan sharks who collect exorbitant interest on loans taken for the purpose of defraying high cost of cremation. These poor families can hardly pay back the loans taken, and they are forced to lead a miserable life.

2. Stop “Project M” and eliminate source of corruption in law enforcement agencies

• Stop “Project M” - prejudicial to the rights of our citizens

UMNO-led BN ruling clique has through “Project M” (Mahathir’s Project) legalized illegal immigrants in Sabah. Such project is now extended in its application to the peninsular Malaysia by way of legalizing more than 3 million illegal immigrants (according to conservative official statistics) giving them long-term work permits and even citizens’ identity cards.

This is undoubtedly a political ploy used by the UMNO-led BN ruling clique to inflate their votes in the coming General Election. We resolutely oppose such project being implemented in peninsular Malaysia, as it is highly prejudicial to the rights of our citizens. We demand that thorough investigations into this matter be conducted, removing suspicious votes from the electoral roll.

• Root out the source of corruption in law enforcement agencies

Despite high influx of foreign workers, shortage of labour force in small and medium industries and the agricultural sector remains a pressing problem as a result of rent seeking and corruption in law enforcement agencies (such as the immigration department and the police) and profit grabbing by middlemen.

While bringing in foreign workers helps propel economic growth, any move on the part of the government and the law enforcement agencies must be monitored by the people, civil society and opposition parties. Employers should be allowed to apply direct to the relevant departments for employment of foreign workers, with a view to curbing corruption and exploitation.

3. The Johore people's interests must be protected from wanton land acquisition ("enclosure" operation) in the name of Pengerang Integrated Petroleum Complex (PIPC) project.

20% of the total profits derived from PIPC project and petrochemicals integrated development project under RAPID, should be used for the purpose of economic development and health care services in the state of Johore.

The government should minimize the environmental pollution in the process of producing petrochemical products. Pengerang residents adversely affected by the development project should be given adequate compensation, and should be appropriately resettled. The issue of relocating Chinese cemetery and Malay cemetery must be dealt with in an appropriate manner.

• We are against groups well connected to the powers-that-be making huge profits from land acquisition ("enclosure" operation).

The government should ensure that the acquisition of land from Pengerang residents should be for public purposes only. The government should also prevent any group well-connected to the powers-that-be from making huge profits through resale of land acquired in the name of implementing development projects. The land acquisition process should be open and transparent, and above suspicion, to be monitored by civil society and opposition parties.

The people of Johore, Unite!

Form a Johore democratic united front, and overthrow the UMNO hegemonic rule

It is the highest aspirations of the populace to reject UMNO hegemonic rule - a prerequisite for realising the democratic reform in our country. We call upon all political parties, NGOs and individuals opposed to the UMNO hegemonic rule, to form a democratic united front in the State of Johore.

This democratic united front includes the three parties in Pakatan Rakyat, i.e. Parti Keadilan Rakyat (PKR), Parti Islam Se-Malaysia (PAS) and Democratic Action Party (DAP) as well as all parties, including Parti Rakyat Malaysia (PRM), Parti Sosialis Malaysia (PSM), Human Rights Party (HRP), etc., NGOs and individuals from all walks of life who are opposed to the UMNO-BN rule.

Besides, we also welcome the higher echelon of leaders from BN component parties to pull out from BN, and all grassroots leaders and members from the BN component parties to spurn or reject BN if they are opposed to the corruption and the racist hegemony of UMNO-BN, and join the democratic united front.

We sincerely call upon all Johoreans from all walks of life to unite!

Together we put an end to the UMNO racist hegemonic rule, and form a democratic coalition government in the State of Johore!

This letter was jointly released by Friends of SUARAM (FOS) Working Committee (Johor) and Hindu Rights Action Force (HINDRAF MAKKAL SAKTHI) (Johor) on 19 October 2012.

For any organisation that wishes to endorse, please contact:
Y. Mohan (019-710 2895)
Ang Pei Shan (013-770 8320)

For more information, please visit hindraf.org or sahabatrakyatmy.blogspot.com.

Updated news:

"Johor Demands" was officially handed over to leaders of 3 Pakatan Rakyat parties

Representatives from Hindu Rights Action Force (HINDRAF MAKKAL SAKTHI Johor)("HINDRAF") and Friends of SUARAM (FOS) Working Committee Johor ("FOS") handed the "Letter from Johore NGOs to the Johore people" over to leaders from 3 Pakatan Rakyat parties at the dinner organised by DAP at Sutera Mall, Skudai on 28 October 2012. They accepted the memorandum with pleasure and took a group photo with us.

Front row (from left): Steven Choong [Deputy Secretary General of Parti Keadilan Rakyat (PKR)], Abdul Kadir Sheikh Fadzir (former UMNO Supreme Council and former Cabinet Minister), Boo Cheng Hau (President of Democratic Action Party (DAP) Johore), Er Teck Hwa (DAP Member of the Parliament of Bakri constituency)

Back row (from left) : Liang Peck Kuan (FOS representative), security officer of the program (name is unknown), Yong Siew Lee, Goh Chee Horng (both are FOS representatives), Kumaradevan a/l Muthusamy (HINDRAF representative), Mohammad Sabu [Deputy Chairperson of Parti Islam SeMalaysia (PAS)] Stephin Micheal (HINDRAF representative), Ang Pei Shan (FOS representative)

Lim Kit Siang, Chairman of the Central Policy and Strategic Planning Commission DAP delivered a speech on the podium in front of the VIP table. After his speech, Kumaradevan a/l Muthusamy and Stephin Micheal (HINDRAF representatives) as well as Yong Siew Lee and Ang Pei Shan (FOS representatives) officially handed over the "Letter from Johore NGOs to the Johore people" to him and Lim Guan Eng (DAP Secretary-General and Penang Chief Minister).

On 19 and 20 October 2012, HINDRAF and FOS representatives also handed over the Letter to Steven Choong and Boo Cheng Hau respectively.

Read More