Friday 27 July 2012

EC must focus on solutions, not explanations

EC must focus on solutions,
not explanations
Press Statement issued by BERSIH 2.0
26 July 2012



BERSIH 2.0 views the latest publication by the Election Commission (EC) “Electoral Roll: Issues and Clarifications” as a mistaken placement of priorities by the commission and wishes to remind it to focus on the most urgent task at hand: cleaning up the electoral process.

We maintain that the efforts of the EC in cleaning up the electoral roll, if any, are superficial and have failed to comprehensively address the irregularities and fraud that plague the electoral roll. Instances of electoral fraud are dismissed as clerical errors and one-off mistakes. In its latest booklet, the EC continues to portray itself as powerless to address the concerns raised by BERSIH 2.0 and other electoral reform groups.

Thus, BERSIH 2.0 calls on the EC to conduct a thorough investigation to identify the shortcomings mentioned in its booklet. Passing the buck on to the National Registration Department (NRD) is a convenient excuse and does not show the EC’s sincerity in wanting to maintain a clean, accurate and up to date electoral roll.

Issues 1, 2, 7, 8 and 9: Dubious voters in the electoral roll

In its response, the EC has swept the 3.1 million dubious voters under the carpet. The issue of contention is not where voters can vote but rather, why is it that when voters upgrade from old ICs to new ICs, their voting constituencies change as well, especially when they have never lived in those constituencies before. Another issue of contention is the presence of house addresses with many registered voters. Evidences have shown some of these houses have Malay, Chinese and Indian registered voters who in all likelihood do not even know of each other’s existence. In some cases, some of these voters were not even allocated a house number but were registered using a street name.

BERSIH 2.0 asserts that instead of relying on citizens to report to the NRD that their relatives have died and then depending on the NRD to inform the EC, the EC should, on its own initiative, conduct regular checks to see if voters who are above a certain age (e.g. over 100 years old) are still alive or not. After all, the EC has access to information on where these voters are supposedly residing. It would not be too troublesome to send out EC teams to track down voters who are above a certain age.

By doing so, the EC can play a proactive role in identifying the problems which prevent the NRD from capturing and then passing on the information regarding dead voters who must then be removed from the electoral roll. The fear here is that the identity of dead voters may be used by irresponsible parties to cast a vote during election time. While it is acknowledged that dead voters can be of all ages above 21, a good place to start identifying these voters would be among the older voters who are more likely to have passed on but remain on the electoral roll.

Issue 3 and 5: Confused Genders, Same name and/or same date of birth

The EC should be proactive to identify the problems associated with IC numbers with mismatched genders. According to the EC’s booklet, their consultations with the NRD led them to conclude that “it is normal for a male to have an even number as the last digit of his 12-digit number in his MyKad.”
If this was indeed normal, previous findings by the Malaysian Electoral Roll Analysis Project (MERAP) indicate that there would be more than the 15,000 of these cases identified, which isabout 1.2% of the 13 million eligible voters. The fact that there are ‘relatively’ few cases occurring means that they should be properly investigated to understand the nature of these mismatches.

Many of the cases highlighted by MERAP were cases involving ICs in Sabah, where instances of ICs being ‘transferred’ from one voter to another, sometimes of different genders, have been well documented. It is a reasonable public expectation that the EC should try to conduct its own investigation into these issues.

Cases of gender mismatches have been observed in the EC’s own database where Malays with male names (indicated by “BIN”) and Indians with male names (indicated by A/L) have been classified as female and vice versa. A thorough investigation into these cases will show if these mistakes were a result of the EC’s own data entry errors or if they originated from the NRD’s own database.

Issue 4: Electors with incomplete addresses

Registered voters with incomplete addresses had been identified in Selangor and Kuala Lumpur. MERAP has identified cases where newly registered voters in the same locality do not have house numbers and sometimes street names even though other newly registered voters in the same locality have house numbers and street names. The EC’s explanation was that these voters do not have complete house addresses because they live in squatter areas and on temporary occupied land.

A case in point is where EC refuted MIMOS claim that there were more than 50 voters registered in one address. EC claimed that voters registered before 2011 in Kampung Melayu Majidee, Johor Bahru had complete house numbers and street names and some with incomplete addresses. One would expect that these errors would be corrected. But even after 2011, it was found that 56 out of 57 newly registered voters still did not have house numbers or even street names and 55 out of 56 of these voters had the 71 code in their IC indicating that they were born overseas.

The system set up by the EC to check on voters registration is inadequate. The dedicated link set up by the EC to ‘track down’ voters who are registered in addresses or localities containing many registered voters (http://daftarj.spr.gov.my/infoalamat/info.htm) only include voters without house numbers. This excludes the problem of voters in houses with specific house numbers and street names having an inordinately large number of voters registered in them. This clearly goes against the MIMOS exercise which has identified not just localities with many voters without house numbers and street names but also specific addresses with many voters registered in them.

Issue 9 and 10: Dubious new electors from the army and police

While the EC has said that spouses of the General Operations Force (GOF) are eligible to be postal voters, MERAP’s analysis shows that there are still spouses of the regular police force who are registered as postal voters including many who are registered in various district police headquarters or ibupejabat polis daerah (IPDs).

In addition, the question remains of why spouses of police who are part of the General Operations Force but are located in urban areas such as Cheras should still be registered as postal voters given that it would not be too difficult for these voters to cast their votes as regular voters in a nearby school.

On the issue of retired police or army personnel who are still registered as postal voters, the EC must give assurances that there are sufficient safeguards to prevent other people in either the police or army barracks from using the identities of these voters to cast a postal ballot. In addition, the EC must also give assurances that these retired police and army personnel are also not registered as civilian voters elsewhere. Identifying these types of double registrations is very difficult given that these voters would be registered once using their civilian IC numbers and another time using their police or army IC numbers.

Thus, the EC has failed to meet BERSIH 2.0 Demand #1 – Clean up the electoral roll.  There is a lack of public confidence on the integrity of the present Election Commissioners. BERSIH 2.0 reiterates its call for their immediate resignation as they have failed to meet the rakyat’s call for clean and fair elections.

BERSIH 2.0 demands that the Najib administration carries out a thorough audit on the electoral roll to weed out all dubious voters before the next election.
To view the publication by the EC, click here: English & BM

Thank you.
Salam BERSIH!

Steering Committee
Coalition for Clean and Fair Elections 2.0 (BERSIH 2.0)

The Steering Committee of BERSIH 2.0 comprises:
Dato’ Ambiga Sreenevasan (Co-Chairperson), Datuk A. Samad Said (Co-Chairperson), Ahmad Shukri Abdul Razab, Andrew Ambrose, Andrew Khoo, Anne Lasimbang, Arul Prakkash, Arumugam K., Awang Abdillah, Dr Farouk Musa, Hishamuddin Rais, Liau Kok Fah, Maria Chin Abdullah, Matthew Vincent, Niloh Ason, Richard Y W Yeoh, Dr Subramaniam Pillay, Dato’ Dr Toh Kin Woon, Dr Wong Chin Huat, Dato’ Yeo Yang Poh and Zaid Kamaruddin

0 comments:

通告 Notification




工委会议决:将徐袖珉除名

人民之友工委会2020年9月27日常月会议针对徐袖珉(英文名: See Siew Min)半年多以来胡闹的问题,议决如下:

鉴于徐袖珉长期以来顽固推行她的“颜色革命”理念和“舔美仇华”思想,蓄意扰乱人民之友一贯以来的“反对霸权主义,反对种族主义”政治立场,阴谋分化甚至瓦解人民之友推动真正民主改革的思想阵地,人民之友工委会经过长时间的考察和验证,在2020年9月27日会议议决;为了明确人民之友创立以来的政治立场以及贯彻人民之友现阶段以及今后的政治主张,必须将徐袖珉从工委会名单上除名,并在人民之友部落格发出通告,以绝后患。

2020年9月27日发布



[ 漫画新解 ]
新冠病毒疫情下的马来西亚
舔美精神患者的状态

年轻一辈人民之友有感而作


注:这“漫画新解”是反映一名自诩“智慧高人一等”而且“精于民主理论”的老姐又再突发奇想地运用她所学会的一丁点“颜色革命”理论和伎俩来征服人民之友队伍里的学弟学妹们的心理状态——她在10多年前曾在队伍里因时时表现自己是超群精英,事事都要别人服从她的意愿而人人“惊而远之”,她因此而被挤出队伍近10年之久。

她在三年前被一名年长工委推介,重新加入人民之友队伍。可是,就在今年年初她又再故态复萌,尤其是在3月以来,不断利用部落格的贴文,任意扭曲而胡说八道。起初,还以“不同意见者”的姿态出现,以博取一些不明就里的队友对她的同情和支持,后来,她发现了她的欺骗伎俩无法得逞之后,索性撤下了假面具,对人民之友一贯的“反对霸权主义、反对种族主义”的政治立场,发出歇斯底里的叫嚣,而暴露她设想人民之友“改旗易帜”的真面目!

尤其是在新冠病毒疫情(COVID-19)课题上,她公然猖狂跟人民之友的政治立场对着干,指责人民之友服务于中国文宣或大中华,是 “中国海外统治部”、“中华小红卫兵”等等等等。她甚至通过强硬粗暴手段擅自把我们的WhatsApp群组名称“Sahabat Rakyat Malaysia”改为“吐槽美国样衰俱乐部”这样的无耻行动也做得出来。她的这种种露骨的表现足以说明了她是一名赤裸裸的“反中仇华”份子。

其实,在我们年轻队友看来,这名嘲讽我们“浪费了20年青春”[人民之友成立至今近20年(2001-9-9迄今)]并想要“拯救我们年轻工委”的这位“徐大姐”,她的思想依然停留在20年前的上个世纪。她初始或许是不自觉接受了“西方民主”和“颜色革命”思想的培养,而如今却是自觉地为维护美国的全球霸权统治而与反对美国霸权支配全球的中国人民和全世界各国(包括马来西亚)人民为敌。她是那么狂妄自大,却是多么幼稚可笑啊!

她所说的“你们浪费了20年青春”正好送回给她和她的跟班,让他们把她的这句话吞到自己的肚子里去!


[ 漫画新解 ]
新冠病毒疫情下的马来西亚
"公知"及其跟班的精神面貌

注:这“漫画新解”是与<人民之友>4月24日转贴的美国政客叫嚣“围剿中国”煽动颠覆各国民间和组织 >(原标题为<当心!爱国队伍里混进了这些奸细……>)这篇文章有关联的。这篇文章作者沈逸所说的“已被欧美政治认同洗脑的‘精神欧美人’”正是马来西亚“公知”及其跟班的精神面貌的另一种写照!




[ 漫画新解 ]
新冠病毒疫情下的马来西亚
"舔美"狗狗的角色

编辑 / 来源:人民之友 / 网络图库

注:这“漫画新解”是与《察网》4月22日刊林爱玥专栏文章<公知与鲁迅之间 隔着整整一个中国 >这篇文章有关联的,这是由于这篇文章所述说的中国公知,很明显是跟这组漫画所描绘的马来西亚的“舔美”狗狗,有着孪生兄弟姐妹的亲密关系。

欲知其中详情,敬请点击、阅读上述文章内容,再理解、品味以下漫画的含义。这篇文章和漫画贴出后,引起激烈反响,有人竟然对号入座,暴跳如雷且发出恐吓,众多读者纷纷叫好且鼓励加油。编辑部特此接受一名网友建议:在显著的布告栏内贴出,方便网友搜索、浏览,以扩大宣传教育效果。谢谢关注!谢谢鼓励!












Malaysia Time (GMT+8)

面书分享 FB SHARE